2018-03-28 | 김주환 기자

检方起诉金宽镇、林官彬等军方高层,涉“军方网络评论操作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

涉嫌介入军方网络司令部政治干预活动的前国防部长官金宽镇等军方高层,以及李明博政府青瓦台核心幕僚,28日被移交审判。这距金前长官去年11月被逮捕、后经法院羁押适当性审查获释已过去约4个多月。

首尔中央地方检察厅National Intelligence Service调查组28日表示,已以军刑法上的政治干预等嫌疑对金前长官、前国防部政策室长林官彬、前青瓦台对外战略秘书官金泰孝提起不拘留起诉。据检方称,金前长官等人涉嫌在李明博政府时期的2012年国会选举和总统选举前后,指示在网上发布约9000次支持政府和执政阵营、指责在野阵营的政治评论。

金前长官于去年11月11日与林前室长一同被逮捕,但经法院羁押适当性审查,在被捕11天后获释。林前室长随后也申请羁押适当性审查,于同月25日获释。

随着被称为李明博政府“安保实权人物”的金前秘书官也获释,检方对军方政治干预疑云“上层”的追查未取得进展。检方当天在起诉金前长官等人时,未将前总统李明博是否共谋列入起诉事实。

除李明博政府时期的政治干预嫌疑外,金前长官还因涉嫌在朴槿惠政府时期的2013至2014年向调查评论操纵疑云的军方调查本部下达“不存在介入总统选举”意旨的调查指导方针等干预调查(滥用职权)而受到调查。检方本月初以新嫌疑申请对金前长官的逮捕令,但法院以“对犯罪事实存在争议空间”为由驳回了逮捕令申请。检方计划在补充调查后对金前长官追加起诉。

阅读韩文原文