2018-03-28 | 이혜진 기자

[政府“城市再生新政路线图”] 首尔纳入还是排除……下月公开项目对象地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔是否纳入城市再生新政区域,预计将在下月内确定。由于不少人指出排除首尔的城市再生局限很大,国土部的决定备受关注。

27日,韩国国土交通部相关人士表示:“下月公布2018年城市再生新政项目地选定计划时,将结合房地产市场状况,慎重决定是否纳入首尔。”

国土部计划在4月内公开今年新政对象地数量、选定标准以及具体选定日程等。去年文在寅政府将城市再生新政事业列为100大国政课题之一,决定5年内在全国推进500处,并已于去年底选定共68处示范项目地。年初国土部通过工作计划表示,今年将追加选定约100处项目对象地。

目前首尔被排除在城市再生新政项目地公开招募对象之外。因为在去年8·2房地产对策中,决定对投机过热地区暂缓项目地选定。国土部相关人士表示:“从市中心或居住区老化程度看,地方情况严重得多,而首尔市即使不依靠中央政府帮助,自身能力也足够,资金余力也比其他地方自治团体状况更好。”

但也有意见指出,从首尔的象征意义和政策效果来看,排除首尔的城市再生事业存在局限。从这一点出发,主管部门国土部内部也认为一味排除首尔在政策上制约很大。国土部相关人士表示:“由于房地产价格议题极为敏感,这需要在大框架下判断。”

阅读韩文原文