2018-03-27 | 최수문 기자

首尔澡堂、汗蒸幕安全意识淡薄依旧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年首尔市消防灾难本部开展的消防特别检查显示,首尔市内38%的汗蒸房和公共浴池被判定为“不合格”。这意味着尽管发生了堤川惨案等接连不断的灾难,消防设施及避难、防火设施的维护管理仍未得到妥善落实。

首尔市消防灾难本部26日公布了包含上述内容的《2017年针对多人使用设施等的消防特别检查》结果。据首尔市介绍,消防灾难本部先后23次对设有消防设施的建筑物(特定消防对象物)20820处进行了检查。其中1502处被查出2567项不合格事项,不合格率为7.3%。

不合格率尤为突出的检查对象是超高层建筑,13处中有7处(53.8%)被发现不合格。堤川火灾之后对319处汗蒸房、公共浴池进行突击特别检查,不合格率高达37.6%(120处)。

针对不合格事项,消防灾难本部作出立案1件、罚款12件、整改命令1325件的行政处分。主要不合格内容包括消防领域2447件、建筑领域66件、电气领域27件、其他27件。

除消防特别检查外,2017年安全出口突击检查结果显示,7664处中有451处被要求改善,其中罚款44件、整改命令375件、纠正命令19件等行政处分,通报相关机构13件,对存在轻微不合格事项的1344处作出现场纠正处理。

首尔市消防灾难本部相关人士表示:“今年也将事先消除薄弱对象的风险因素,确保消防、防火设施维护管理的合法性,保障使用者和居住者的安全。”

阅读韩文原文