2018-03-27 | 강신우 기자

[完整视频] 演员郑丽媛:“#위드유,致无法飞翔的鹰们”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“大多数受害者最大的证据就是陈述。我听说在这一过程中,许多人在羞耻感以及必须反复多次陈述的制度中放弃并心灰意冷。但受害者的声音最终能够改变世界。”

在去年热播剧《魔女的法庭》中扮演帮助女性暴力受害者解决案件的检察官“马以德”的演员郑丽媛,27日被委任为“위드유(#withyou)”宣传大使。

郑丽媛当天下午在首尔中区韩国女性人权振兴院举行的宣传大使委任仪式上表示:“说实话心情也有些沉重。去年通过《魔女的法庭》这部剧,我看到、感受到并学到了很多。”她说:“我不想只是把马以德当作作品中的角色来演,而是希望通过这个角色正确传达该剧想向观众传递的信息。”

她接着表示:“我曾担心是否会因为这部剧再次揭开痛苦的伤口,但《魔女的法庭》的工作人员是抱着要正确呈现社会问题、给受害者带去安慰与勇气的心努力拍摄的。”“今天虽然是我作为宣传大使站在这里,但希望大家知道,摄制组、工作人员、演员们都是同一份心在声援。”

[完整视频]演员郑丽媛高喊“위드유”:“致无法飞翔的雄鹰们”

此前,郑丽媛还在振兴院入口处设置的“위드유”声援留言栏中亲自写下:“#위드유,致无法飞翔的雄鹰们。不要放弃战斗。直到大家一同飞翔的那一天!”她说:“其实都是能飞、拥有力量的人,却在被逼到悬崖边时产生了无法飞翔的感觉。通过这场(我也是、위드유)运动,直到大家能一同飞翔的那一天,我也会多学习、多了解。”

郑丽媛强调:“受害者的勇气最终能够改变世界。不仅要让施害者作出真诚道歉,还要让施害者受到严厉且合法的处罚,社会应当让受害者的内心多少得到安慰。希望有一天这些微小的声音能汇成巨大回响,使法律与社会认知得到改善,性犯罪率下降。”

韩国女性人权振兴院表示:“决定委任在去年KBS 2TV电视剧《魔女的法庭》中扮演在经历女性暴力受害后、以受害者视角解决案件的检察官,并获得众多国民支持的演员郑丽媛为‘위드유’宣传大使。”

阅读韩文原文