2018-03-27 | 정훈규 기자

[Seoul Economic Daily TV] 金融当局强化相互金融监管…应对利率上升与气球效应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

继银行之后,互助金融机构也将从7月起对家庭贷款试行总偿还能力比率(DSR)。

与已引入DSR的银行相比,互助金融贷款短期内更容易获得,令人担忧出现气球效应。

金融当局决定从下月起启动稳健性常态检查,以便先行应对气球效应以及利率上行期互助金融机构的不良化可能性。郑勋奎记者报道。

[记者]

金融当局将启动对韩国农协和信协等互助金融机构家庭贷款的常态监控系统,并从7月起试行DSR。

韩国金融委员会召开今年首次互助金融政策协议会,表示将从下月起加强对互助金融机构贷款的检查。

首先,从下月起将通过韩国金融监督院和中央会对家庭及个体经营者贷款是否急增展开常态监督。

对于发现的风险因素将进行机动检查,查看存贷比、贷款增长率、对同一实际控制人的贷款超限等违规嫌疑。

接着,从今年7月起,互助金融机构的家庭贷款也将适用DSR。

这样一来,与本周开始试行DSR的银行一样,现有正在偿还的全部债务都将纳入贷款审查,贷款将更加困难。

另一方面,本次协议会上提出了担忧:在利率上行期,对利息负担增加相对脆弱的互助金融机构家庭贷款可能出现不良化。

因此,金融委员会决定强化互助金融机构风险管理,并推进保护脆弱借款人及逾期借款人的对策。

财务不良隐忧较高的组合将被指定为重点管理组合;为减轻借款人利息负担,从下月末起将限制逾期利率最多只能在约定利率上加3个百分点。

考虑到目前逾期加算利率约为年9%的水平,相当于逾期带来的利息负担减少6个百分点。

cargo29@sedily.com

[影像剪辑 金智贤]

阅读韩文原文