2018-03-27 | 진동영 기자

为防地震,高考试卷将制作两套

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年11月举行的2019学年度大学修业能力考试(简称“修能”)将同时出好应对地震的备用试题。这是为了防范去年浦项地震引发的“修能延期”事态。今年曾被讨论引入的修能预估评分结果公布,预计将无法实施。

修能出题机构韩国教育课程评价院与教育部27日发布了包含上述内容的《2019学年度修能实施基本计划》。今年修能将于11月15日举行,并于6月和9月进行两次模拟评价。

评价院决定,为应对今年修能考试期间发生地震导致考试中断的情况,准备一套与实际修能难度相近的备用试题。这是为了在考试途中发生灾难时迅速安排重考,减少混乱。若无备用试题而重新出修能试题,需耗时约1个月,这种情况下大学入学招生等整体日程都可能被打乱。若事先准备好备用试题,则可在修能延期后1~2周内重考,把混乱降到最低。

为方便考生而一度考虑公开的修能预估评分结果公布,预计将无法实施。评价院曾研究从6月模拟评价起试行公布预估评分结果,以解决学生在修能后依赖民办教育机构预测等级分数线的问题。但教育部表示为难,称预估评分结果与实际评分结果不一致时可能引起考生混乱。

今年修能的总体实施方向预计维持与去年相近的水平。英语和韩国史与去年一样实行绝对评价。评价院就维持英语绝对评价解释称,“这是为了引导学校开展能够均衡提升学生英语能力的授课”。若不参加被指定为必考的韩国史科目,修能成绩将全部作废,且不提供成绩通知单。

评价院计划今年修能依照2009年修订教育课程的内容和水平出题。EBS修能教材及讲座与修能出题的关联度,也与上一年一样维持在按各领域、各科目题目数计算的70%水平。英语领域方面,为解决学生背诵韩语译文的问题,决定今年继续沿用自2016学年度修能起适用的EBS关联方式。

评价院计划从今年起在修能结束后公开各道题的出题依据。其意图是让人们了解题目考查的是在何处学过的概念、意在评价什么,从而减少“超出教育课程出题”的争议。

对需要盲文试卷的视障考生中的自愿者,将允许其通过屏幕朗读程序用电脑答题。此外,在第二节数学领域将提供可使用笔算(边写数字边计算)功能的盲文信息终端。具体实施方案和程序将在7月前后公告实施细则时发布。

阅读韩文原文