2018-03-27 | 윤경환 기자

发布“与女法官在汽车旅馆到深夜”不当帖文的登记所所长被启动惩戒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对在法院内部通信网上发布将女性法官等性对象化的创作文章的地方法院下属登记所所长,韩国大法院(见图)已启动惩戒程序。

韩国大法院27日表示:“对于在法院内部通信网留言板上以小说形式发布不当内容文章的法院职员,所属法院院长已于21日提出惩戒决议要求。”韩国大法院计划在下月21日前召开法院行政处高等惩戒委员会,讨论是否对该登记所所长予以惩戒。

该登记所所长14日在法院内部通信网Courtnet上发布了题为《想娶女法官为妻的职员如果祈祷,那条路也许会豁然打开》的文章,引发争议。他在文中写有“如果祈祷说想勾搭A法官……(中略)……从白天到夜晚在汽车旅馆房间发生关系,会怎么样呢”,以及“看到A法官身穿法袍、高跟鞋敲击走廊走过的样子,男职员们脑中会闪过念头:若能娶A法官为妻、若她是我的恋人,该有多好”等将女性性对象化的内容。

据悉,该登记所所长在删除涉事文章后发布了道歉文。

阅读韩文原文