2018-03-27 | 김우보 기자

[受配额制拖累的韩国钢管企业] 也难找到替代美国的市场“就算多缴关税也要出口……”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“或许即便承担额外关税,进入美国市场也许还更好。”

在传出韩国避开美国对进口钢铁产品加征25%关税制裁消息的27日,一家中小钢管企业的高层这样表示。因为与免除额外关税相伴而来的,是输往美国的钢管数量必须削减至去年一半水平的消息。他遗憾地表示:“在当地钢管企业无法满足美国国内激增需求的情况下,钢管价格呈持续上涨趋势”,“几个月后市场价格将会调整,即便承担关税进入市场也有竞争的空间。”

尽管避开了额外关税,部分钢管企业仍流露遗憾,原因在于美国国内钢管需求持续上升。随着国际油价反弹,美国国内原油钻井平台(钻机)数量正急剧增加。世界油田服务企业贝克休斯的统计显示,今年3月美国国内钻机数为995座,比去年同期增加186座。随着钻机增多,钢管需求也稳步增长。对美钢管出口量从2016年的94万吨跃升至2017年的203万吨,增长逾一倍。钢管出口在钢铁产品出口中的占比同期也从26%扩大到去年的59%。

前景也曾一片光明。因为美国总统唐纳德·特朗普提出了大规模基础设施投资方案。通过税法修正案的特朗普政府今年2月宣布,为提振内需,未来10年将投入1.5万亿美元用于道路、港口、机场、供排水等基础设施改善。

业界感到惋惜的正是这一点。韩国企业出口美国的钢铁产品价格比当地美国产平均低15%左右。若钢管被加征25%的额外关税,其价格竞争力将比美国企业高出约10%的负担。但部分企业认为,即便承担这种程度的额外负担,只要能进入美国市场就值得一争。因为大规模基础设施投资将带动当地钢管需求增加,而且若其他进口钢铁产品也被加征25%的额外关税,当地市场价格必然上调。

一位进口韩国产钢管再转售美国的中介商解释称:“随着基础设施投资激增,部分品类的钢管价格暴涨,甚至出现供需紧张”,“若进口钢管被加征25%的额外关税,愿意自行承担并继续进货的企业不在少数。”

但根据此次韩美之间的协议,超出配额的出口原则上受到限制。仅相当于去年出口量51%的104万吨成为对美出口的上限。

业界正在寻找抵消减少数量的方案,但目前尚看不到明确出路。由于钢管对美国的依赖度极高,短期内很难将大量货量转向其他国家。休斯钢铁去年营业收入(6905亿韩元)中的50%、Nexteel 2016年营业收入(2851亿韩元)中的80%均来自美国市场,对美国市场的依赖度极高。

因此有人感叹,最终是否被逼到除了进入美国别无他法的境地。企业计划通过扩大当地产量来弥补直接出口减少的部分,同时以当地雇佣等对美国的贡献比重为杠杆,要求指定为例外品类。钢管企业SeAH Steel已开始研究扩大当地法人产量。Nexteel则在考虑将国内工厂整体迁往当地的方案。

钢铁业界一位高层苦笑着表示:“若特定品类被指定为例外品类,就可以不受配额制约束进行出口”,“为了博得美国的好感,也只能提高当地生产比重。”

阅读韩文原文