2018-03-27 | 박형윤 기자

金浦养猪场确诊口蹄疫……韩国国内猪口蹄疫首例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国农林畜产食品部27日表示,对位于京畿道金浦市的一处养猪场进行精密检查后,确诊为口蹄疫。这是自2017年2月忠北报恩韩牛农场发生疫情以来约一年多后再次出现口蹄疫。农食品部下达了对猪、韩牛农户的临时移动禁止命令,有效期至29日下午12时。

农食品部当天在政府世宗办公大楼召开紧急发布会,表示养猪场发生的口蹄疫被确认为“A型”。发生疫情的农户为在6栋畜舍饲养917头的一贯饲养农场,发现了蹄壳脱落等症状。这是国内猪只首次发生A型,据悉2010年至2016年全球发生的87起A型口蹄疫中,猪只仅3起(3%)。

农食品部决定对发生疫情农场饲养的全部猪只以及该农场3公里范围内的养猪场全部扑杀。对于目前正在接种O+A疫苗的牛,方针是根据现场家畜防疫官的判断,必要时研究扑杀。此外,将对疫情发生地京畿道以及拥有大规模饲养园区的忠南地区的全部养猪农户迅速进行O+A型预防疫苗接种。

根据家畜防疫审议会下达的移动禁止命令,全国的偶蹄类家畜、畜产相关从业者及车辆在48小时内禁止移动,并禁止进出偶蹄类畜产农场或畜产相关作业场所。畜产农户、畜产相关从业者等所有的车辆须停止运行后进行车辆清洗和消毒,屠宰场等畜产相关设施也须对设施内外及整个作业场所进行消毒。韩国农协将动员联合防疫队,支援对畜产农场及设施的统一消毒。

阅读韩文原文