2018-03-27 | 김주환 기자

检方倾向于本周调查前总统李明博夫人金润玉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着前总统李明博在被拘捕后拒绝“狱中调查”,检方近期直接调查其夫人金润玉的可能性正在增大——金润玉被怀疑涉及非法资金交易,属追加调查对象之一。此前根据对李明博的调查结果,金润玉本有可能不必接受另行调查,但由于丈夫拒绝接受调查,有必要就其涉嫌牵涉收受贿赂过程的疑点听取其立场。

据法律界27日消息,首尔中央地检调查组考虑到因李明博拒绝调查导致追加调查日程不可避免受阻,正在研究修改原有调查计划的方案。检方原本计划经数次看守所访问调查后,于下月初、中旬将李明博移交审判,并已推进相关程序。目前仍需对逮捕令申请书中所列的约14项犯罪嫌疑进行补充调查,且尚有未调查的疑点。

然而李明博拒绝接受调查使情况发生变化,产生了通过直接调查金润玉等李明博家人来充实调查内容的必要性。检方此前对包括金润玉在内的李明博直系家属的调查或司法处理一直表现得极为慎重。因为在李明博处于相关疑点顶点的情况下,若调查之刃延及家人,可能被视为“过度调查”。

金润玉被怀疑在2007年大选前后涉及前友利金融控股会长李八成向李明博交付现金3亿5000万韩元和价值1000余万韩元衣物一事,以及在总统任期内的2011年涉及李八成交付装有1亿韩元现金的名牌包一事等。

检方曾研究过依据对李明博的看守所调查结果,不另行调查金润玉、或即便调查也从简结束的方案。但随着情况变化,就具体事实关系向金润玉逐一询问的步骤也成为选项之一。

若对金润玉进行调查,最快可能在本周内实施。考虑到李明博处于被拘押状态,且金润玉作为前总统夫人应有礼遇,调查预计将不公开进行。不过金润玉也有可能效仿李明博拒绝检方调查。若无法对李明博夫妇进行调查,则可能在没有追加调查的情况下提前起诉。

22日被拘捕的李明博首次羁押期限至31日,若延长则至下月10日。通常涉及多项嫌疑的主要嫌疑人会在羁押期限届满时被起诉,但有观点认为拒绝调查的李明博可能在下月10日之前被移交审判。不过由于调查情况具有流动性且存在多种变数,现阶段也不能完全排除李明博改变拒绝调查立场的可能性。检方相关人士表示:“计划今后再次对李明博进行调查。”

阅读韩文原文