2018-03-27 | 변수연 기자

2月免税店销售额四个月来首降…原因何在

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内免税店销售额在4个月后转为下滑。分析认为,主要原因是中国春节特需消失。

据韩国免税店协会27日数据,2月韩国免税店整体销售额为11.8696亿美元,较上月的13.8006亿美元减少14.0%。该销售额自去年10月录得11.1859亿美元后,从11月起连续3个月增长,今年1月更创下接近14亿美元的历史最高纪录。韩国免税店销售额下滑是去年10月以来首次。

上月转为下滑,是因为外国人和本国人顾客的销售额双双下降。外国人人均消费额也从1月的794美元降至2月的705美元。

免税店业界在中国“萨德(THAAD,高空导弹防御系统)报复”之后,呈现出更依赖代购商而非旅客的格局。由此虽然销售额增加,但免税店之间的流血竞争等导致盈利能力恶化等副作用也开始显现。

此外,2月销售额放缓的原因还在于中国春节假期(2月15日至21日)期间代购商活动减少。

阅读韩文原文