2018-03-27 | 양지연 기자

《WAIKIKI》李伊庚,催泪台词大战…“笑了就被剪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《加油吧威基基》李伊庚与台词的战争献上了甜咸交织的笑声。

本月26日播出的JTBC月火剧《加油吧威基基》(编剧金基浩、宋智恩、宋美素,导演李昌民,以下简称《威基基》)第13集中,获得固定角色的俊基(李伊庚饰)因口齿不清的台词而大汗淋漓。

一直辗转于小配角之间,直到被选中出演剧集《新闻室》主播一角,向演员梦想迈进一步的俊基,在与自己一直尊敬的闵基英(金基贤饰)合作拍摄前满怀期待。他怀着心脏快要爆炸般的激动前往拍摄现场,可闵基英的舌头却像短了一半。原来是接受了舌头手术,发音出现了问题。每当俊基全情投入、上演附体式主播表演时,闵基英就用口齿不清的发音一本正经地接台词,惹得爆笑不止。而且闵基英喊出的俊基角色名是宋俊锡。在停不下来的含混发音轰炸下,他面临着被珍贵得来的固定角色辞退的危机。

重新振作的俊基掐大腿、咬舌头,可在含混发音面前依然无力抵抗。甚至因为编剧修改了剧本,含混发音的台词像细胞分裂一样不断增加,危机迫在眉睫。若再出错就要中途退出。瑞珍(高媛熙饰)建议道:“哥想一想你最害怕的东西吧。”进入拍摄的俊基再一次面对笑点开关般的含混发音。那一刻,俊基想起了东九(金正贤饰)。每当闵基英口中冒出含混发音,喊着“就是在屏风后面闻香火味”的阴间使者东九便无限增殖。多亏如此,俊基战胜了笑意,完美投入,获得了导演和闵基英的称赞。

“值得信赖”的李伊庚受苦记事再一次精准命中笑点。李伊庚以生动多彩的表情表演,有说服力地传达了一笑就可能被换掉角色的俊基那又好笑又心酸的处境。俊基为忍住笑而选择的秘密武器东九无限增殖的机智导演手法,也成功偷走观众的笑穴。完美变身为一出场就引爆笑声的阴间使者的金正贤,为笑声添上强烈回味,令人笑倒。李伊庚一出场就爆笑的名演员挑战记接下来会带来怎样的故事,令人期待。

另一方面,《加油吧威基基》让人期待它究竟能挖掘出多少爆笑。东九、允雅(郑仁仙饰)、贤俊(姜炅俊饰)的三角恋,以及俊基与瑞珍的秘密恋情将走向何处,也引发好奇。《加油吧威基基》第14集将于今天(27日)晚11时在JTBC播出。

阅读韩文原文