2018-03-27 | 양지연 기자

[SE★TV]《致忘了诗的你》李裕菲与“暗恋对象”张度延重逢…李准赫首次登场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《致忘了诗的你》中,李裕菲与暗恋对象兼孽缘的张道尹重逢。同时还预告了与李准赫的新缘分。

26日播出的tvN新月火剧《致忘了诗的你》(编剧明秀贤,导演韩相在,以下简称《致诗》)第1集中,描绘了合同制物理治疗师禹宝英(李裕菲饰)与物理治疗实习生申敏浩(张道尹饰)的孽缘。

对物理治疗师这一职业怀有自豪感的禹宝英,实际上是合同即将到期的临时合同员工。正式员工朴时元(金载范饰)屡屡把工作推给她,实习生崔允熙(全慧媛饰)和李诗恩(朴汉率饰)也因她是合同工而不听她的话。

主修物理治疗的申敏浩和金南宇(申载河饰)开始了实习。10年前家道中落后成为寒酸代名词的金南宇把就业当作生死大事,相反毕业后可保证进入父亲医院就职的申敏浩则只想着毕业后去做别的事、一心琢磨玩乐。

在医院相遇的禹宝英、申敏浩和金南宇是大学同期。金南宇为拿到好的实习分数,甚至称禹宝英为老师,而申敏浩却明显表现出不喜欢禹宝英。禹宝英对金南宇说,自己是合同工,实习分数只有正式员工才能给。

康复治疗室室长梁明哲(徐玄哲饰)称有重大宣布,召集了物理治疗师们。原来禹宝英被选为今年的亲切员工。听到可以去海外医院研修3个月、转为正式员工的可能性也提高,禹宝英眼含泪光。

禹宝英说要请客,与康复医学科的同事们一起聚餐,但喜悦转瞬即逝。医院上层表示从无合同工被选为亲切员工的先例,指示重新从正式员工中评选。禹宝英的亲切员工评选被取消,她同时感到羞耻与悲伤。

当天还公开了禹宝英的过去。她高中一年级时,父亲因交通事故去世,母亲带回了父亲的婚外子女。再加上父亲留下的债务,家境愈发艰难。最终禹宝英从高中起就不得不去打工。

在书店打工时偶然读到的一首诗给了禹宝英安慰,此后她梦想成为诗人。然而她拿着奖学金进入了就业前景好的物理治疗专业,并在那里遇见了申敏浩。禹宝英因申敏浩说读诗集的样子看起来很帅而心动,开始了暗恋。

此后禹宝英多次把写有诗的纸条递给申敏浩。对此申敏浩问“你喜欢我吗”,禹宝英回答是。然而申敏浩的答案是拒绝。雪上加霜的是,禹宝英被拒的事在学校传开,禹宝英与申敏浩的孽缘由此开始。

金南宇把大学时期的往事告诉了那些对禹宝英与申敏浩关系感到可疑的人。认为是申敏浩把自己告白的事传开的禹宝英,这次也误会是申敏浩所为。她并不知道大学时期自己向申敏浩告白时有第三者在场,而这次传开的也不是申敏浩而是金南宇。

亲切员工被取消,又在昔日暗恋对象面前只展现了糟糕的样子,禹宝英十分郁闷。坐在长椅上一张张阅读亲切员工推荐卡的她,发现上面写着自己此前念给患者听的那首诗。她说“我送出的诗反而安慰了我”,重新整理了心情。

节目末尾,芮在旭(李周赫饰)首次登场。禹宝英掉落了一张写有诗的卡片,被芮在旭发现。这一场景暗示禹宝英与芮在旭的新缘分即将开始。

另外,《致诗》每周一、二晚9时30分播出。

阅读韩文原文