2018-03-26 | 전종선 기자

警察厅长李哲圣:“重新检视‘配角演员姐妹死亡案’侦办过程”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就要求重新调查14年前发生的配角女演员姐妹死亡事件的青瓦台国民请愿人数超过20万人,警方正在审视该案件的侦查过程。

韩国警察厅厅长李哲圣26日在记者恳谈会上表示:“在请愿人数达到20万人之前,媒体已有很多报道,我已指示进行审查”,“待收到结果报告后,如有必要再作说明。”

请愿内容称,2004年,当时为研究生的A某在从事电视剧配角演员兼职期间,向警方控告遭到管理演员的12名相关人士持续性暴力,但警方造成了二次伤害,加害者的威胁也持续不断。

据悉,A某无法承受这种状况,于2009年自杀,为其介绍兼职的妹妹也随之离世。

不过李厅长表示:“虽然需要审查,但(重新侦查)在法律上看来并不容易”,“还要看处罚的可能性等。”

李厅长还就国民请愿人数超过20万人的艺人张紫妍死亡事件真相查明表示:“需要审查一下。今后如有必要,将整理Korean National Police Agency的意见后作出说明。”

关于两个多月后举行的6·13地方选举,他表示:“全国范围内正在审视273人的涉嫌违反选举法情况。”

李厅长称:“正在审视188起案件、273人的嫌疑”,“目前抓获人数为37人,其中收受钱财最多,达14起,事前竞选活动9起,黑色宣传7起,公务员介入选举1起等。”

关于揭露性暴力受害的“Me Too”运动,李厅长说明:“正在审视74人的嫌疑,其中正式立案侦查的包括10名知名人士在内共15人,内部调查的包括15名知名人士在内共26人。”

针对警方就李明博政府时期警察“评论作业”进行自查被指“自我调查存在局限”,李厅长强调:“我已让调查团认识到,如果日后检方再查出新的内容,警方将面临严重的不信任,可以认为他们是以名誉为赌注在办案。”

[图片=韩联社]

阅读韩文原文