2018-03-26 | 이보경 기자

[Seoul Economic Daily TV]仁川机场免税店租金纠纷难寻交集

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

围绕仁川国际机场第一航站楼免税店租金的矛盾仍在僵持。

在此过程中,乐天免税店宣布部分撤出,新罗和新世界免税店也打出最坏情况下考虑撤出的牌。资金实力薄弱的中小及中坚企业则更为迫切。在此情况下,中小中坚免税经营者与仁川机场公社今日首次会面,能否寻得解决方案受到关注。李宝京记者报道。

[记者]

今年1月开放的仁川机场第二航站楼。

第二航站楼开放后,第一航站楼客流减少,免税店销售也随之下滑。

围绕租金下调方案,仁川机场公社与免税业界双方立场僵持不下。

面对免税业界强烈主张不仅要考虑客流减少、还要考虑购买力,仁川机场公社在原先以客流为基础的下调方案上作出让步。

即先下调租金30%,日后再考虑与去年相比的销售减少情况进行结算。

但免税业界表示,以与去年相比的营业收入减少为标准存在问题。

理由是去年因中国限韩令,营业收入仅增长1.6%,而往年通常增长20%至30%,这忽略了基数效应。

[采访] 免税店业界人士

去年因为限韩令只是小幅增长。今年限韩令解除的可能性很高吧。那营业收入反而可能比去年增加。

资本实力薄弱的中小中坚免税店反对先缴纳本不该缴的钱、日后再结算的做法。

[采访] SM免税店人士

按半年结算,配合起来在制定年度计划时就很含糊(有问题)。这到底是为免税经营者设的标准,还是为公社设的标准……

此前在租金核定方面仅止于单方面通知的仁川机场公社,今日首次与中小中坚免税店代表坐到谈判桌前。

能否在此达成具体共识受到关注。

[剪辑 金志贤]

阅读韩文原文