2018-03-26 | 김병주 기자

[旅行&休闲]与自行车同行的迎春人生照拍摄地在哪?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来甚至出现了“旅行照社交(旅行+Instagram)”这一词汇,把旅行中感受到的愉快体验、惊喜记忆等回忆拍成照片并通过社交网络服务(SNS)分享的人越来越多。特别是为了拍出“人生美照”而前往热门打卡地旅行的人也很多。

全球自行车品牌“Trek Bicycle Korea”在4月于江原道三陟举行的韩国最大自行车节“Around三陟2018 Ride Fest”之前,介绍了既能迎着凉爽春风骑车、又能拍到人生美照的自行车摄影旅行地。

◆与恋人共享浪漫氛围……“三陟玫瑰公园”

可以尽情观赏浪漫之花代名词玫瑰的“2018三陟玫瑰节”将于5月18日至22日在江原道三陟市五十川玫瑰公园一带举行。2013年开园的三陟玫瑰公园种有Ave Maria、Pink Perfume等222种、16万株玫瑰。每到春季,1000万朵玫瑰盛开,展现五彩缤纷的美丽姿态。节庆期间还将举办赠送济州岛往返机票的“求婚活动”。与恋人一起拍照,沿着玫瑰公园内修建的自行车道骑行,浪漫氛围也会随之而来。

如果难以等到5月,可以参考4月28日至29日两天一夜在三陟文化艺术会馆广场举行的“Around三陟2018 Trek Ride Fest”(以下简称Around三陟)。Around三陟是韩国最大的非竞速自行车活动,可在尽享美丽溪谷与海岸的同时骑行。活动设有可挑战自我极限的“挑战路线”和可悠闲欣赏三陟美景的“同行路线”。

还准备了参赛者及其家属与三陟市民可共同享受的多样节目,28日将以生态同行为主题举行各种活动与庆祝演出等节庆活动。第二天29日举行生态骑手们享受三陟自然、共同同行的非竞速自行车活动。为方便参赛者与家人一同游览三陟市,还提供旅游信息和旅游优惠券,有望成为更愉快的旅行方式。按先后顺序招募参赛者2000名(挑战路线1500名,同行路线500名),报名可于4月3日晚6时前在活动官方网站(www.aroundsamcheok.kr)进行。

◆与旋转的风车合影一张……益山圣堂浦口龙安风车路

龙安风车路是与锦江相接的蓝天一起,为人们呈现如一幅水彩画般照片的空间。实际上,在年轻群体大量使用的SNS“Instagram”上,“风车路、圣堂浦口”等标签(输入特定词汇搜索即可显示帖子的功能)帖子数量接近2000条,在社交平台上也成为话题。

设有风车的这段堤坝路,是从大清大坝出发,经扶余、途经圣堂浦口和熊浦,直至群山的锦江纵贯自行车道路线。这里早已深受自行车爱好者喜爱,即便在平日也很容易看到悠闲骑车迎风而行的人们。地址:全北益山市龙安面江边路1087-12 龙安风车路

◆孩子们也一起玩……曾坪自行车公园

作为网络朋友(通过手机或SNS以朋友身份交流的人)圣地的曾坪自行车公园,色彩斑斓的小房子鳞次栉比,让人仿佛置身于小矮人童话村。它原本是为儿童交通安全教育而建,但也被公认为与朋友、恋人留下人生美照的最佳场所。

作为儿童自行车交通安全教育场,每日两次、共面向40名5至10岁(小学三年级)以下儿童开展教育。教育内容包括▲正确认识自行车 ▲正确骑行自行车 ▲通过自行车虚拟体验了解自行车对人体及环境的影响 ▲骑车实操等。趁着周末带孩子一起接受自行车教育、留下人生全家福如何?地址:忠清北道曾坪郡曾坪邑南下里

◆埋身于黄色油菜花田咔嚓一张……九里市民汉江公园

九里市民汉江公园每个季节都会以不同的花朵改换面貌。春天是黄色油菜花,秋天是随风摇曳的波斯菊迎接访客。每年5月举办的九里油菜花节不必远行也能感受春意,朋友、恋人、家庭单位的访客络绎不绝。“油菜花”本是宣告春天开始的花,但九里市为配合节庆日程让花期盛开,会提前一个月播种油菜。

江岸修建了自行车道和散步道,可以迎着江风在油菜花间尽情骑行。也可以租4人自行车全家一起享受。自行车租赁费为50分钟1万韩元。地址:京畿九里市土坪洞829-2

阅读韩文原文