2018-03-26 | 임지훈 기자

[17万亿韩元雾霾对策形同废纸]被困"没有栅栏的监狱"的大韩民国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 26日上午,首尔一所小学的细颗粒物浓度一度飙升至186微克/立方米。随着细颗粒物预警发布,校长下令禁止室外授课。一位教师表示:“以前决定是否上室内课的最大变量是下雨,现在是细颗粒物”,“户外课确实有必要,但为了不接到家长的抗议电话,只要细颗粒物稍微严重一点,最好就不要出去。”

# 平时乘地铁上下班的上班族崔某(30岁)当天开车上班。原因是妻子劝他细颗粒物严重、开车去。崔某诉苦说:“妻子平时让我坐地铁,今天却让我开车出门”,“开着平时不开的车去公司,却没有停车位,为找附近停车场而迟到了。”

笼罩朝鲜半岛的细颗粒物,让韩国如同被关进没有栅栏的监狱,动弹不得。全国各校的户外课被室内课取代,公共机构和企业的户外活动也接连取消。为避免暴露于细颗粒物中而开车上下班的市民增多,道路宛如停车场。实行车辆单双号限行的公共机构各处,为车辆进入而发生争执。

尽管情况如此,细颗粒物对策却在原地打转。最大的问题是,对占高浓度细颗粒物60%~80%的来自中国的细颗粒物,迟迟未能出台有实效的政策。专家们把近期高浓度细颗粒物的最大成因指向中国。K-weather预报中心主任潘基性表示:“首尔的超细颗粒物浓度呈现观测以来的最高值”,“最大原因是来自中国的雾霾。”但政府针对来自中国的细颗粒物的对策,仅止于扩大与北京、天津等的减排合作项目,以及中长期研究签订东北亚细颗粒物协约等。

国内对策也极为松散。政府从27日起将超细颗粒物环境标准从日均50微克/立方米强化为35微克/立方米,但首都圈高浓度细颗粒物紧急减排措施的发布标准(50微克/立方米)却原封不动。抑制使用汽车、缩短工地作业时间等相当多的限制措施也只是劝告而已。正因如此,还出现了细颗粒物浓度越高、私家车使用量反而增加的情况。曾表示将研究把车辆单双号限行对象扩大到民间车辆的政府,至今仍只是在研究相关方案。也有人指出,在没有追加对策的情况下只强化标准,是否只会加剧国民的疲劳感。学生们能到操场上去的日子今后将进一步减少。

从科学技术层面解决细颗粒物问题的努力自去年开始。去年9月,在韩国科学技术研究院(KIST)成立了“细颗粒物国家战略项目事业团”,以KIST及首尔大学、光州科技院、韩国外国语大学为具体主管机构,并有多家政府出资研究机构、大学和企业参与。

但细颗粒物项目事业团的预算去年仅为120亿韩元,今年为126亿韩元。按领域看,生成与流入从41亿韩元增至50亿3000万韩元,集尘与减排从15亿韩元增至25亿韩元,防护与应对从17亿韩元增至18亿韩元,均小幅增加,而监测与预报却从38亿韩元减少至23亿韩元。

阅读韩文原文