国立歌剧团《玛依》戏剧顾问马正华讲述了作品的看点。
26日,在首尔瑞草区瑞草洞艺术殿堂举行的歌剧《玛依》座谈会上,戏剧顾问马正华表示,“第一次读《玛依》时,最有意思的是玛依的两句台词。玛依初遇德·格里欧以及在他怀中死去时说,‘这是玛依的故事’。也就是说,她作为要亲自传达自己故事的主体出现在剧中。我关注的正是这一点”。
以法国小说家阿贝·普雷沃的自传体小说《骑士德·格里欧与玛依Resko的故事》为原作的歌剧《玛依》,讲述贵族出身的骑士德·格里欧与平民出身的少女玛依的偶然相遇与炽热爱情。憧憬奢华、享乐与绚丽生活,只不断渴望爱情与游乐的年轻而迷人的玛依短暂而炽热的一生,以及她变幻莫测的心理冲突,与作曲家马斯内特有的细腻而华丽、感性的音乐绝妙交融。
戏剧顾问马正华解释说,“作品的节奏,以及人物之间不沟通、为了野心而彼此冲撞的样貌,我认为正是马斯内想要呈现给当代观众的景象”。
讲述自己的故事这件事,对现代人也许并不显得有趣。但值得关注的是,18世纪一个并非任何英雄的主人公走到了世界之外。
主人公“玛依”在新旧冲突之中作为平民出生,仅凭自己的外貌与欲望在其间惊险穿行,最终走向毁灭。导演樊尚·布萨尔将如此多样的社会面貌呈现在舞台上,超越一个少女的悲剧毁灭与男女四角关系的故事,通过可以窥见现代资本主义根源的18世纪社会资本流动所折射的人们复杂心理,打造更为丰富的叙事,为玛依的悲剧带来更深的回响。
马正华表示,“明知自己的美貌与一切都是虚幻,却仍为填满欲望而行动,这一点对今天的我们来说或许最容易理解”。






