2018-03-26 | 김주환 기자

李明博狱中拒绝检方调查……“难以期待公正调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌收受110亿韩元贿赂及350亿韩元秘密资金等被拘留的前总统李明博(77岁)表示,将不配合检方前往看守所的调查。但检方计划按原定安排派遣检察官和调查官前往,围绕“狱中调查”,双方预计将展开激烈拉锯。

李明博的辩护人姜勋律师26日在首尔大峙洞“法务法人悦林”办公室主动召开记者会表示:“上午会见时,李前总统经商议后表示不接受检方调查”,“刚刚已将此意向传达给检方”。

检方原定于李明博被拘留第四天的当天下午2时,派出首尔中央地方检察厅尖端犯罪调查一部部长申奉洙(48岁,司法研修院29期)等检察官和调查官前往关押李明博的首尔东部看守所,进行首次调查。部分检方工作人员上午已先前往东部看守所进行准备工作。但当天调查前会见辩护人的李明博表示将拒绝上门调查,调查因此陷入困境。

检方打算先按原定计划前往看守所,劝说李明博接受调查。若拘留期限延长一次,期限至下月10日,检方需在此期限内完成充分调查,因此坚持有必要对李明博进行调查。

然而李明博方面在另行散发的声明中,将拒绝检方调查的理由归结为“难以期待公正的调查”。姜律师表示:“作为前总统,出于遵守法律的考虑才接受了此前检方的传唤调查”,“总统多次表明所有责任都由自己承担”。他还批评检方称:“但被拘留后,检方仍不断传唤包括共同工作过的秘书班子在内的周边人士进行调查,并且无差别地单方面公开嫌疑事实。”

姜律师解释李明博作出该决定的背景称:“在这种情况下,期待公正调查已无望,接受检方追加调查也被判断为毫无意义。”随着李明博在提出上述批评的同时公开表明不予配合的意向,检方调查很可能落空。

此前在拘留前嫌疑人审问(逮捕令实质审查)时,李明博也以已在检方充分表明立场为由放弃了逮捕令实质审查。当时辩护人与法院还就是否执行拘传令展开过拉锯。姜律师表示:“意思是全面拒绝检方调查”,“不过还没考虑到(拒绝出庭受审),出庭受审当然(认为)会到场”。

阅读韩文原文