2018-03-26 | 김창영 기자

对朝强硬派博尔顿“朝鲜将为拖时间而延长谈判…应直入正题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国白宫国家安全委员会(NSC)顾问内定人选约翰·博尔顿表示,朝鲜有可能为使核导技术高度化而在无核化谈判中拖延时间,显露出警惕。

博尔顿25日(当地时间)在接受纽约广播频道AM970《猫的圆桌》采访时强调:“朝鲜要让核弹头真正能够运送到美国境内目标,所需的条件相当有限。他们会尽可能放慢谈判以争取时间”,“这就是他们过去25年来一贯所做的事。”

博尔顿反问“朝鲜会放弃核武器吗”,并表示在朝美对话中就这些问题直接进入正题很重要。他还说:“我们必须审视朝鲜在这里的动机是什么”,“他们担心入主白宫的是一位与巴拉克·奥巴马不同的总统,也担心总统已经施加的压力。”

就特朗普总统上周通过行政命令宣布对最多600亿美元(约65万亿韩元)规模的中国产进口商品加征25%关税的“关税套餐”等,博尔顿表示:“这在一定程度上可以成为冲击疗法”,“希望能引起中国的注意并产生好的影响。”

他批评说:“太长时间以来,中国一直在利用其在世界贸易组织(WTO)内的地位”,“中国一直在窃取知识产权、专利信息、著作权、商标权、企业信息等。他们窃取这些信息,不尊重专利或著作权。窃取后做成自己的东西。这就是盗窃。”

他强调:“特朗普总统是在说:‘中国承诺尊重知识产权保护,并承诺不通过向本国企业提供补贴来歧视外国投资。我只是在主张中国应遵守其达成的协议。’”

阅读韩文原文