2018-03-26 | 전종선 기자

两届大选未获议席且得票率不足1%将注销政党登记

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于在国会议员选举中成绩显著不佳即注销政党登记的法律要件,虽经执政党与在野党协商有所放宽,但仍预计将引发小党派的反对。

据25日国会速记录等显示,国会宪法修改及政治改革特别委员会(宪政特委)政治改革小委员会在15日的会议上就修订政党法达成一致,内容为"两次参加任期届满举行的国会议员选举,两次均未获得议席或未取得百分之一以上有效得票的,注销政党登记"。

此次修法是因韩国宪法法院于2014年1月判定政党登记注销规定违宪。

现行政党法规定:"参加任期届满举行的国会议员选举,未获得议席且得票率不足2%时,注销政党登记。"

据此,面临政党登记被注销危机的进步新党、绿色党、青年党等于2012年5月提起行政诉讼和宪法诉讼,宪法法院接受其主张,裁定原法律条款违宪。

在宪法法院作出裁决四年多后举行的法律案审查中,各政党立场明显分歧。

正未来党议员池尚昱在会议上表示:"我们怎么能让未来的年轻人参与政治呢?这实在都是既得利益和两党制思维,不符合时代精神。"他提出应干脆删除政党登记注销要件。

相反,自由韩国党议员黄永哲表示:"之所以设立这一条款,是因为存在无实质意义的政党继续存续、损害合理政党活动的情况。"他提出参加两次大选仍未取得2%以上得票率即注销政党登记的方案。

最终,共同民主党议员金相姬、朴柱民提出将大选次数由一次增加到两次、并将得票率门槛由2%降至1%的折中方案,才勉强达成一致。

执政党与在野党在政改小委达成一致的政党法修正案,若无特殊情况,预计将按此通过宪政特委全体会议。

不过,当初就政党登记注销规定提起宪法诉愿并胜诉的院外小党派,很可能会对院内政党协商推动的修法表示反对。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文