2018-03-26 | 박형윤 기자

"资源积弊"目光不善…企业不愿申请特别融资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,在中国南海原油勘探开发取得成功的SK创新已申请海外资源开发特别融资。今年出现首例特别融资申请,但业界反应是“怀疑是否还会有企业追加申请融资”。原因在于文在寅政府对资源开发项目持不适的态度,令资源开发企业在申请融资时倍感压力。

据韩国产业通商资源部和资源开发业界25日消息,SK创新已于本月初向产业部提交融资申请书。SK创新在2015年2月取得南海“PRMB 17/03”矿区运营权后,经过地质调查等环节,成功实现日产3750桶的试生产。去年SK创新也曾申请3000万美元融资。产业部表示将召集融资审查委员会。

问题在于,SK创新之后似乎没有多少企业会追加申请海外资源开发特别融资。资源开发国企目前无法开展新矿区勘探,民营企业也因李明博政府时期推进的资源开发项目被提出各种优惠和腐败疑云,活动空间狭窄。资源开发业界人士表示:“需要向政府详细提交项目成果等的融资申请,目前气氛上是避之不及”,“主要企业虽有开展资源开发项目的意愿,但也有声音说只要能做,还是用自有预算做更好”。

最终有声音指出,已缩减至700亿韩元的海外资源开发特别融资预算可能无法动用。海外资源开发特别融资规模从2016年编制“0韩元”增加到去年的1000亿韩元,但其中660亿韩元未被使用。而得以执行的预算全部用于石油矿区,矿物领域连一件融资申请都没有。今年预算为700亿韩元,但连这部分也很可能无法全部执行。资源开发业界另一位人士表示:“由于企业不愿申请融资,反而出现政府劝企业申请融资的局面”,“融资规模正逐渐缩小,如果申请企业减少,也有人担忧该制度本身会被废止。应尽快结束调查阶段,尽早提出政府层面的资源开发蓝图”。

阅读韩文原文