2018-03-25 | 김창영 기자

[幕后简报]习近平语录集成为中国军队学习资料

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国国家主席习近平构筑长期执政基础的全国人民代表大会之后,中国军队内部出现了“习近平国家主席语录集”,引发关注。

据法国国际广播电台(RFI)25日报道,近期中国军队北部的一支装甲部队正把汇集习主席发言的小册子《习主席语录》作为一线军官和士兵的学习资料。

深粉色封面上以金箔印有习主席的半身像。这本113页的小册子收录了中国梦、强军愿景、群众路线、反腐倡廉、勤俭节约、自我批评等习主席此前一直强调的内容。语录集的编纂单位为“步兵第204旅炮兵团政治处”。此次出现的《习主席语录》未见中国官方媒体报道出版消息,看来并未经过中国军队的正式编纂程序。

此前也曾出现其他形式的习主席选集。2014年中央宣传部发行了《习近平总书记重要讲话读本》增订版。去年11月,浙江工业大学化工学院还自行发行了《我最喜欢的习近平语录》小册子。

有解读认为,习主席语录集的出现反映了共产党领导层意图将习主席与国父毛泽东等同看待、强化个人绝对体制的意向。习主席本月在全国人民代表大会上通过修宪,为个人终身执政打开了通道。

值得注意的是,习主席语录集的样式与20世纪60年代大量出版发行的《毛主席语录》相当相似。摘录毛泽东讲话、指示、演说等内容的语录因封面为红色,在中国被称为“红宝书”。在海外被称作“小红书(Little Red Book)”。毛主席语录也是最初在军队中出版使用。当时所有中国人都必须持有的这本语录集,政府和民间合计共印刷50亿册,与圣经一起被列为世界最畅销书籍。自由亚洲电台(RFA)分析称:“在习主席和副主席王岐山当选前后,传出了习主席语录集发行的消息”,“这是在效仿毛泽东时代”。

也有人解读认为,这种推崇习主席的宣传行为,实际上可能是为了讽刺习近平的绝对权力。

阅读韩文原文