2018-03-25 | 김지영 기자

“说了也没有改善” 生物产业申诉渠道声音渐消

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为破除过度的生物医药监管、激活产业生态,政府设立的沟通渠道却遭业界冷落。从上届政府起监管改善就被持续讨论,但真正放开的并不多,业界疲惫感严重,加之沟通渠道重复设置也被视为问题。

据业界25日消息,“生物监管申诉窗口”运营已满一个月,但提交的监管改善意见仅有一件。目前该窗口上的帖子只有一条建议:在LMO(转基因生物体)方面,对仅去除基因的生物体不应列入LMO范围。

生物监管申诉窗口于今年2月由生物特别委员会启动,旨在常态化发掘并解决生物领域监管问题。随着第四次产业革命时代生物领域迅速崛起为新增长产业,韩国科学技术情报通信部、韩国农林畜产食品部、韩国产业通商资源部、韩国保健福祉部、韩国海洋水产部、韩国食品医药品安全处等共同设立了这一沟通渠道。

业界认为,跨部门层面的生物监管申诉窗口未能发挥作用,原因在于对提监管诉求的疲惫感。朴槿惠政府时期曾召开监管改革长官会议,召集业界人士倾诉难题,但至今没有多少得到实质解决。事实上,业界多次呼吁改善的保健医疗信息,仍受《个人信息保护法》等阻碍,无法作为大数据加以利用。DTC(个人委托基因检测)同样被限制在体质指数、咖啡因代谢、血压、血糖、皮肤老化、色素沉着、发丝粗细等12个种类,且各项目可检测的基因也很有限。这些并非近期才出现的监管问题,而是数年前就已被提及的业界难题。

此外,目前除生物特委外,国务调整室也通过网站征集各类废除监管的建议。其中新产业投资难题相关建议为17件,涉及生物医学的仅有2件,均与延命医疗有关。韩国生物协会副会长李承奎指出:“在急需解决的监管问题已通过相关协会提出的情况下,业界参与生物申诉窗口的理由并不充分”,“尤其是不少人认为,即便政府出面沟通监管,实际上也没有改善,只是徒增疲劳”。

负责管理生物监管申诉窗口网站的生命工学政策研究中心正在苦思改进系统以提高参与度。该中心方面表示:“参与度低究竟是宣传不足还是系统不便,内部正在讨论”,“由于生物相关监管分属多个部门,有些监管即便已经解决,业界也并不知晓,因此计划在上半年新增功能,使业界可通过申诉窗口在一处查看监管改善结果”。

阅读韩文原文