2018-03-25 | 김연하 기자

中小企业振兴公团引入贷款经营审查制…取消连带保证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业振兴公团25日表示,自26日起对政策资金新增贷款经责任经营审查后全面废除连带保证。

据此,为引导企业家责任经营,将新引入从事前审查阶段起评估责任性、可信度等的责任经营审查制度。通过该制度检查与企业经营相关的违法事项及是否责任经营后,按A~C等评价等级区分贷款额度。

评价分数未达标准的将被排除在资金支持之外。为减轻企业评价负担、防止资金支持萎缩,创业未满3年的企业等评价项目将减少。

此次废除旨在促进创业活跃并扩散再挑战氛围。将通过在贷款约定时签订透明经营履行协议及定期事后管理,引导企业诚实、透明经营;若违反透明经营履行协议中的经营义务,将收回贷款并限制其今后申请政策资金。

中振公去年通过扩大对成立未满7年中小企业的连带保证免除,已为4600家企业免除连带保证。据估算,此次措施每年将有1万4000家企业受益。中振公理事长李相稙表示:“随着政策资金新增贷款连带保证的废除,青年们获得了如添双翼、无惧失败挑战创业的机会”,“计划始终通过以需求者为中心的政策制度,持续努力使创业企业能够创新成长为走向世界的全球企业。”具体内容可咨询全国31个中振公地区本部(支部)及风险管理处(055-751-9651)。

阅读韩文原文