2018-03-23 | 김혜영 기자

[Seoul Economic Daily TV] 公开正式员工薪酬…能否消除非正式员工歧视

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

围绕正式员工与非正式员工的歧视问题并非新鲜事。工资、津贴等差距严重,但此前连差距有多大都无法准确得知。今后有望开辟确认个别正式员工工资的途径。金惠英记者报道。

[记者]

将设立非正式员工可以确认正式员工工资的制度(工资信息提供请求权)。

在同一职场做同样的工作,却因为是非正式员工而领不到各种津贴的情况频繁发生,该制度旨在阻止这种现象。

目前,作为合同制、短时工的非正式员工,若在同一公司与从事同种、类似业务的正式员工在工资等方面受到不合理歧视,可在6个月内向各地区劳动委员会申请纠正(歧视纠正制度)。

若得出工资歧视属不合理的结论,相关业主须向非正式员工支付最高相当于歧视金额3倍的款项,不履行则须缴纳最高1亿韩元的罚款。

但截至目前,并无途径确认正式员工的工资。由于无法准确了解正式员工与非正式员工的工资差距,连向劳动委员会申请纠正歧视都很困难。

因为工资信息属于个人信息,没有向他人提供的义务。

主管部门韩国雇佣劳动部相关人士表示,正在研究修改合同制员工法和派遣法、引入工资信息请求权的方案。

目前已组建工作小组展开讨论,计划在今年内拟定修正法案。

另一方面,政府为消除非正式员工与正式员工的差距,也在修宪案中体现了这一基调。

即决定将“同工同酬原则”写入修宪案——做同样的工作,无论雇佣形态或性别都应获得同样的工资。

据此,雇佣劳动部也预计将加快步伐。

让非正式员工得以了解正式员工工资的制度,能否阻止单纯为压低工资而雇佣非正式员工的固化问题、提高歧视纠正制度的实效性,令人期待。

[影像编辑 金智贤]

阅读韩文原文