2018-03-23 | 임지훈 기자

雪岳山五色索道要“停”了吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

雪岳山五色索道项目面临搁浅危机。以“清算积弊”为目的设立的环境政策制度改善委员会,以朴槿惠政府秘密设立特别工作组(TF)及该TF的不当行为为由,要求中止该项目。对此,作为项目方的襄阳郡等强烈反对。

作为韩国环境部长官咨询委员会的环境政策制度改善委员会23日在韩国新闻中心召开发布会,公布了对雪岳山五色索道项目等的调查结果。制度改善委于去年11月由20名外部专家组成,旨在调查并诊断李明博、朴槿惠政权9年间环境政策的弊端。

雪岳山五色索道项目是在雪岳山国立公园五色地区内,建设连接江原道襄阳郡五色药水和末青峰的3492米索道。襄阳郡自2001年起推进,并最终于2015年和2017年分别获得国立公园委员会和文化财厅的批准。

据制度改善委称,目前正在进行环境影响评价的雪岳山索道项目,曾在2012年和2013年两度被国立公园委员会否决,但仍被重新推进。制度改善委指出,重新推进受到2014年全国经济人联合会建议以及第六次贸易投资振兴会议上前总统朴槿惠指示的影响。制度改善委主张,已确认当时韩国环境部为使索道项目在国立公园委员会获得通过,另行组建并运营了“索道(缆车)秘密TF”,且该TF参与了作为国立公园委员会审议材料的民间专门委员会综合审查报告书的编写。据此,制度改善委要求重新审查这一非正常推进的索道项目的可行性。

对此,政府一位相关人士反驳称“该TF是为支援民间委员会而早已存在的组织”,并指出“监管若过度,旅游产业可能萎缩”。

阅读韩文原文