2018-03-23 | 윤경환 기자

“郑云浩行贿案”主审法官金秀天发回重审仍判五年有期徒刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌通过与前Nature Republic代表郑云虎案件相关的请托收受钱财等被起诉的部长法官金秀天,在发回重审中同样被判处有期徒刑5年。

首尔高等法院刑事4部(部长法官金文锡)23日在对以《特定犯罪加重处罚法》斡旋受财等嫌疑被起诉的金部长法官的发回重审宣判中,判处有期徒刑5年、罚金2000万韩元、追征金1亿2000余万韩元。当天的宣判是依据韩国大法院认定金部长法官收受的部分钱款可视为具有对价性的贿赂的判决结果。

金部长法官被指在2014年至2015年期间,作为使郑前代表涉及的境外赌博案件及民事诉讼获得有利结果的对价,收受了汽车、现金、票据等共计1亿8124万韩元。

一审认定全部嫌疑成立,判处有期徒刑7年、罚金2亿韩元、追征金1亿3124万韩元。二审未认定贿赂嫌疑,仅认定斡旋受财嫌疑,减刑为有期徒刑5年、追征金1亿2600余万韩元。

然而韩国大法院去年12月认为贿赂嫌疑也应判定有罪,将案件发回首尔高等法院。发回重审的审判部认定了贿赂嫌疑,但考虑到该部长法官已就斡旋受财被判刑,量刑与发回前相同。

阅读韩文原文