2018-03-23 | 양준호 기자

升级版“类”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

柳贤振(31岁·洛杉矶道奇·图)没有依靠主武器变速球,而是以直球与曲球的组合演出三振秀,让人看到了“升级版柳贤振”。

柳贤振在23日(以下为韩国时间)于美国亚利桑那州格伦代尔举行的与洛杉矶天使的美国职业棒球大联盟热身赛(道奇4比3取胜)中投出75球,5局被击出5支安打(其中1支本垒打)、失1分,表现出色。他夺下多达6次三振,其中3次以直球、2次以曲球、1次以卡特球作为制胜球。第1局1人出局后,他面对大联盟代表性强打者迈克·特劳特,用直球取得好球数,再以曲球诱使其挥空。这是特劳特在热身赛中的首次三振。面对后续打者贾斯汀·厄普顿,他以曲球取得好球数,再用内角直球夺下挥空三振。第2局2人出局满垒的危机中,他也让马丁·马尔多纳多挥空三振出局,靠的是急速下坠的曲球。增加转速的曲球与直球组合效果相当理想。

本赛季热身赛中表现最佳的柳贤振将再登板一次热身赛,随后于4月3日对亚利桑那一战首次以先发身份登上常规赛投手丘。目前热身赛成绩为3场2胜1败、自责分率8.44(10⅔局失10分)。

阅读韩文原文