2018-03-23 | 박준호 기자

CJ大韩通运去年收购的越南物流企业更名“CJ Gemadept”重新起步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ大韩通运(000120)23日表示,将正式运营去年宣布收购的越南综合物流企业Gemadept旗下物流及海运部门子公司,命名为“CJ Gemadept”。

公司方面表示,上月已完成对Gemadept物流部门和海运部门子公司的收购手续。CJ Gemadept于1990年作为政府海运部门下属物流企业起步,经历民营化过程,成长为越南民营综合物流企业第一。凭借当地较高的知名度和可信度,为众多全球制造、食品企业提供综合物流服务。

CJ大韩通运表示,计划通过CJ Gemadept为越南物流产业的跃升作出贡献。公司计划将CJ大韩通运特有的尖端技术及物流咨询能力与CJ Gemadept的当地品牌知名度和业务竞争力相结合,创造协同效应。今后将推进借助CJ大韩通运全球物流网络的国际物流业务活化、运输大型成套设备等货物的项目物流业务扩大,以及通过尖端物流中心解决方案的智能W&D业务等。此外,还有望与已进入越南的CJ集团食品、材料、饲料等关联公司联动,扩大当地物流业务。

CJ大韩通运相关人士表示:“将通过越南第一大民营综合物流企业CJ Gemadept,为进入当地的韩国企业提供优质物流服务,同时以尖端物流技术和业务能力使越南物流产业再上一个台阶,在物流领域也掀起‘韩流’。”

另外,CJ大韩通运23日表示,已完成1万吨粮食的国内及国际运输,用于支援遭受台风灾害的越南中南部灾民。此次紧急食品支援由韩国农林畜产食品部、韩国农水产食品流通公社主管推进。CJ大韩通运方面表示,1月底将第一批5300吨从全国政府管理粮食物流中心陆路运至木浦港,随后装船海运至越南金兰港。此外,自上月底起开展了将第二批4700吨从木浦港海运至越南岘港的作业。

阅读韩文原文