2018-03-23 | 정다훈 기자

《Return》朴真熙注射罗库溴铵后落水收尾…最高收视率达20.12%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在SBS水木剧《Return》(崔京美编剧,朱东民、李正林导演,Story Works制作)中,朴真熙落水的强烈结局使最高收视率达到20.12%,也让该剧到最后都守住了同时段第一的位置。

水木剧冠军剧集特辑《Return》3月22日播出的第33、34集,以掌握连环杀人案相关人员的独孤英(李镇郁饰)接到俊熙(尹钟熏饰)的电话后前往泰仁别墅开始。与此同时,持枪的鹤范(奉泰规饰)与泰石(申成禄饰)争执之际,被枪击中身亡。

另一方面,慈惠(朴真熙饰)在仓库内通过网络直播进行最后一期“Return Show”,公开自己就是19年前事件中失去女儿的仁海(李美笑饰),同时逐一揭露“恶复仇者”们儿时的恶行。随后她抛出沉重讯息:“您现在正受到法律制度的完整保护吗?”

最后,慈惠把剩下的一瓶罗库溴铵注入自己体内,投海结束了生命。这时她见到了日夜思念的女儿素美(崔明彬饰)。与此同时,年轻时的慈惠仁海(李美笑饰)与素美相见的画面交错呈现,构成了强烈的结局。

在这样的剧情下,据尼尔森韩国首都圈标准,第33、34集收视率分别为16.4%(全国14.6%)和18.4%(全国16.7%)。这一数字超过同时段KBS2《推理的女王2》的5.0%(全国4.7%),以及MBC《紧握双手看夕阳西下》的2.6%(全国2.7%)和2.8%(全国3.0%),最高收视率更是飙升至20.12%。

此外,在以购买倾向突出的20岁至49岁观众为目标的2049收视率上,《Return》分别取得5.2%和6.5%,同样战胜了2.4%的KBS2《推理的女王2》以及仅为0.6%和0.6%的MBC《紧握双手看夕阳西下》。

其中第34集的6.5%不仅在当天无线台,在有线和综合频道播出的电视剧、教养、综艺、新闻等节目中也是最高收视率,因而吸引了电视圈和广告界的关注。

一位相关人士介绍说:“《Return》最后一集以慈惠抛出围绕我们社会法律的沉重讯息后结束自己生命的强烈结局,以及‘恶复仇者’的毁灭收尾”,“真心感谢一直以来对《Return》毫不吝惜地给予关注和支持的所有人。”

SBS水木剧特辑《Return》是一部犯罪惊悚剧:随着路上发现可疑尸体,4名上流阶层人士成为杀人嫌疑犯,TV“Return Show”主持人崔慈惠律师与出身触法少年的刑警独孤英一同揭开杀人案真相。由崔京美编剧与朱东民导演联手打造,此前每周三、四晚10点播出。

接档作品为3月28日起播出的张根硕、韩艺璃主演的诈骗活剧《Switch——改变世界》。

阅读韩文原文