2018-03-23 | 양준호 기자

谁将举起这座冠军奖杯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎来第37个赛季的韩国职业棒球KBO联赛于24日下午2时“开球”。比赛地点为蚕室(三星集团-斗山集团)、仁川(乐天集团-SK)、光州(KT-KIA)、高尺(韩华集团-Nexen)、马山(LG-NC)。开幕战先发投手中,曾效力于韩华集团的埃斯米尔·罗杰斯(Nexen)与韩华集团的凯瓦斯·萨姆森的快球对决最受关注。

考虑到8月亚运会休赛期安排,本赛季KBO联赛是1982年创办以来开幕最早的一届,联赛在提速(缩短比赛时间)上全力以赴。去年常规局数平均比赛时间为3小时17分,目标是缩短10分钟。为此,首次实行自动故意四坏制度:防守方主教练以手势向主审申请故意四坏,投手无需投球,打者即可走上一垒。捕手登上投手丘的次数也限制为2次(去年为3次)。投手若未在12秒内投球,第二次被指出时须缴纳20万韩元罚款。视频回放判定时间也限制为5分钟。KBO设定的本赛季观众目标为879万人,高于去年历史最多观众数(840万688人)。

本赛季格局预计为三强或四强。去年时隔8年夺得常规赛与韩国系列赛双冠的KIA,受到斗山集团、SK牵制的三强格局;以及斗山集团、SK、Nexen威胁KIA的四强格局。引进闵炳宪、蔡泰仁等人的乐天集团也被视为取代Nexen的四强候选。去年团队全垒打第一的SK,因王牌金广铉回归和可靠的外籍投手安赫尔·桑切斯加盟,投手战力也得到提升。Nexen则因全垒打王朴炳镐回归,打线厚度增加。去年常规赛与韩国系列赛最有价值球员(MVP)梁玹种(KIA)在22日举行的媒体日活动上表示,将力争两年连续20胜。

本赛季全垒打王的预测归结为“是不是朴炳镐”。朴炳镐在连续4年(2012~2015年)获得全垒打王后赴美国职业棒球,本赛季前回归。他在热身赛中打击率0.294(17打数5安打)、2支全垒打,完成了预热。另两位回归派金贤洙(LG)和黄载钧(KT)也分别以打击率0.429(21打数9安打)和0.250(16打数4安打)、1支全垒打进行了热身。

2014、2015赛季分别击出52支、53支全垒打的朴炳镐,将与好友崔廷(SK)展开毫不相让的重炮对决。朴炳镐离开期间,崔廷连续两年拿下全垒打王(40支、46支)。对于球迷期待的50支全垒打,朴炳镐自信表示:“高尺穹顶球场比木洞球场大得多。但我不会拿球场当借口。”打击机器金贤洙与去年打击率第一的金善彬(0.370,KIA)的打击王对决,以及2016年达成20全垒打-20盗垒的黄载钧能否再现20-20,都是本赛季备受关注的看点。从斗山集团转投竞争对手LG的金贤洙以“大家好像低估了我们球队”一句话表达了新赛季的决心。新任LG主教练柳中逸表示,期待金贤洙打击率达到0.350以上。

今年也是近年来新人王竞争预计最激烈的一个赛季。这是看着2008年北京奥运会9战全胜夺金而成长起来的“北京之子”们的较量。包括热身赛打击率0.333的KT外野手姜白虎、7局自责分率1.29的三星集团投手梁昌燮、有2支二垒安打、打击率0.375的乐天集团内野手韩东熙,以及乐天集团投手尹成彬等。

阅读韩文原文