2018-03-23 | 전종선 기자

陆军将更改“宪兵”名称…正研议“军警、军警察、警务”等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,陆军宪兵今年迎来兵种创设70周年,正在研究更改名称的方案。

据军方22日消息,陆军宪兵室迎来今年兵种创设70周年,在前一天由宪兵室长李泰明主持召开的兵种发展及改革推进大讨论会上,提出了兵种名称、标志、徽章等的改进方案。

由于“宪兵”这一名称带有与日本殖民时期日军宪兵相同的负面认知,因此正研究将其改为军警、军警察、警务等方案。目前使用的由警棍与捆绳组合而成的兵种标志也计划更换。

军方人士解释称,“还决定将宪兵作战与侦查组织分离”,“正在研究改编陆军宪兵室、中央侦查团等上层组织与野战部队的结构,推动侦查专门部队与野战宪兵部队的专业化,并保障侦查独立性的方案”。

据悉,陆军宪兵室还在研究利用昆虫型侦察机器人等无人机机器人(无人机+机器人)进行反恐情况处置及城市地区作战等。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文