2018-03-22 | 전종선 기자

“被拘押”李明博在首尔东部看守所约10平方米单间生活…餐具也自己洗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统李明博22日被逮捕后收押的首尔东部看守所,是去年9月27日迁址启用的最新矫正设施。名称也已从原来的城东看守所变更。

该设施位于首尔松坡区文井洞首尔东部地方检察厅西侧,建有地上12层的尖端建筑,被评价为摆脱了“嫌恶设施”的形象。

首尔中央地方检察厅逮捕的重大案件嫌疑人,通常考虑案件管辖、调查便利等因素,被收押在京畿道义王市的首尔看守所。

但据悉,因干政案被起诉受审的前总统朴槿惠身处首尔看守所,警卫负担加重,且前总务企划官金白俊等李前总统的“共犯”也被收押于首尔看守所,这些因素被纳入将李前总统收押于东部看守所的考虑。

基于同样理由,崔顺实和前青瓦台秘书室长金淇春等人也为避开朴前总统而被收押于东部看守所。

东部看守所配有各种大小的独居室(单人牢房)和混居室,但据悉矫正部门考虑到前总统的身份,将向李前总统提供10平方米、即约3坪面积的单人牢房。

这是考虑到朴前总统独自使用12.01平方米(3.2坪)规模的单人牢房,意在给予类似待遇。这大于6.56平方米(1.9坪)的普通单人牢房,面积与6至7名普通收容人员共用的房间相当。

李前总统今后每餐都须食用看守所提供的饭食。用餐结束后,须自行在洗手池清洗餐盘和餐具并交还。

在李明博、朴槿惠两位前总统之前被逮捕的前国家元首全斗焕、卢泰愚,同样因警卫等问题,在看守所、监狱内也被收押于单独设置的空间。

1995年11月被逮捕的前总统卢泰愚,在首尔看守所获分配了由6.6坪房间、接见室、卫生间等3处构成的单人牢房。其形式为与普通收容人员完全隔离的独立房舍。

同年12月前总统全斗焕被逮捕后,安养监狱为提供与卢前总统相同的待遇,对部分设施进行改造,设置了6.47坪大小的单人牢房、接见室和卫生间。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文