2018-03-22 | 이종혁 기자

最高法院:"大企业自中国取得的分红,税额抵扣应为10%而非5%"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕Samsung Electronics、现代汽车集团、SK海力士、LG化学等韩国大企业在中国获得的股息所得被征收法人税而提起的数十起诉讼,韩国大法院支持了企业一方。韩国大法院判定,税务当局错误解释了韩中税收协定,未能对企业给予应有的税额抵免。

韩国大法院第一部(主审朴贞花大法官)和第三部(主审金载亨大法官)22日表示,近期对Hyundai Mobis、LG伊诺特、GS建设、Hanwha Advanced Materials Corporation等分别以“请重新计算法人税”为由起诉税务当局的案件,均作出原告胜诉意旨的判断。韩国大法院对判决原告败诉的原审作出撤销发回。

案件争点在于,原告企业从中国子公司获得的股息应抵免5%还是抵免10%。韩国大法院支持企业一方,判定“抵免10%才是正确的”。

此次判决是关于韩国企业中国股息所得税款抵免的首个韩国大法院判决。此前税务当局对企业从中国子公司获得的股息仅适用5%的抵免率,分别征收了数亿至数百亿韩元的法人税。中国境内股息税率原为10%,但依据韩中税收协定,韩国企业从中国当局获得税收优惠,仅缴纳5%。税务当局认为,为避免双重征税,已对在中国实际缴纳的税款(5%)予以抵免,但其差额5%应在韩国国内纳税。相反,企业主张,只是依协定享受了优惠,原本应向中国缴纳的股息税率为10%,因此在国内也应按10%抵免。对此,韩国大法院判示:“视为已向中国缴纳的10%税额与实际缴纳的5%税额之间的差额也属于抵免对象。”

Seoul Economic Daily统计结果显示,相关下级审判决自2013年至今已达31起。Samsung Electronics、现代汽车集团等韩国知名企业均涉及该类诉讼。下级审判断此前互有分歧,此次韩国大法院作出确定性判决,预计将起到厘清作用。不过,尽管有韩国大法院判决,由于韩国国税厅未改变立场,企业提起诉讼的情况预计仍将持续。韩国国税厅相关人士解释称:“在韩国企划财政部修改相关规程之前,无法改变课税方式。”

阅读韩文原文