2018-03-22 | 이혜진 기자

“盘浦住公1团地等5个江南重建项目施工方虚增免费工程费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部22日发布消息称,在江南地区重建项目施工方遴选过程中,建筑公司将原本已包含在工程费等费用中的设备、家电、建筑工程等项目虚假宣传为免费提供。就此,国土部对Hyundai Engineering & Construction、Daewoo Engineering & Construction、GS建设、大林产业等4家建筑公司提请侦查。

国土部当天公布了去年对盘浦主公1团地(1·2·4住区)、瑞草新东亚、方背6区、方背13区、新盘浦15次等5个重建公寓项目施工方遴选情况开展联合检查的结果。

在查出的共74起不当案例中,代表性问题是施工方虚增免费工程费及特化费用。

国土部指出,被选为盘浦主公1团地施工方的Hyundai Engineering & Construction在遴选过程中提出的5025亿韩元“免费特化”,重复计入了总工程费2兆6363亿韩元之中。Hyundai Engineering & Construction曾承诺在合作社提出的工程费之外,以“免费特化”名义在设计、建筑、入住服务、家电等多个领域无额外费用地提供给合作社成员。其中还包括每户7000万韩元、合计1600亿韩元的搬迁费。搬迁费最终被国土部叫停,但Hyundai Engineering & Construction表示“将以其他方式回馈合作社成员”。

被选为瑞草新东亚施工方的大林产业,将原本已包含在工程费中的“吸顶式中央空调”“阳台扩建”等20个品目列为免费特化,导致有偿工程费中约232亿韩元重复。大林产业在被选为方背6区施工方时提出的“抹布砧板杀菌器”“玄关智能门锁”等19个品目、约109亿韩元也与原有工程费重复。被选为方背13区施工方的GS建设将价值7600万韩元的“电力回生型电梯”塞入免费特化;Daewoo Engineering & Construction则将已包含在原有工程费等中的价值56亿韩元的“电动汽车充电设备”“无人快递设施”等110个品目,向合作社成员宣传为免费提供。此外还查出按照合作社招标标准必须纳入设计的品目被遗漏后再核算工程费的案例。

国土部指出,去年重建项目施工方遴选出现过热,建筑公司以“免费特化”为名承诺追加工程及设备、家电提供,但实际上这些多已包含在工程费等原有费用中的情况相当普遍。国土部相关人士表示:“查明免费品目(特化)被有偿重复设计,确认这极有可能导致合作社成员日后追加负担及纠纷”,“为确立市场秩序、保护合作社成员,已对相关建筑公司提请侦查,更具体的情况将在警方调查中查明。”

对此,建筑公司方面表示,以“免费特化”提出的品目及工程与原有工程费是分开的,并称已在调查过程中充分作出说明。相关建筑公司人士表示:“与包含在工程费中的费用分开,免费提供的工程及项目并不重复”,“今后将在警方调查过程中再次说明。”

另一方面,此次还查出合作社执行部的不当案例。国土部查出3家合作社未经全体大会决议签订服务合同,并对相关高管提请侦查。此外,对向合作社高管、未出席全体大会者(书面决议者)等不当支付的津贴或不当支付的服务费等共7件、约2亿7000万韩元采取了追缴措施。

国土部强调:“重复设计、品目遗漏等建筑企业为压缩工程费的违法行为已如惯例般反复出现,因此在合作社层面也需积极利用在项目实施计划批准、竣工批准等时点强制实施的会计审计制度,积极核查反复出现的违法事项。”

阅读韩文原文