2018-03-22 | 김동호 기자

韩国经济血脉的活力源,水技术与产业“2018 WATER KOREA开幕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为培育水相关技术与产业、通过健康水循环实现可持续未来而举办的2018水韩国展(WATER KOREA),于3月20日至23日为期4天在京畿道高阳市KINTEX第二展馆举行了盛大开幕式。本次活动由韩国上下水道协会(会长为大邱广域市市长权泳臻)主办,与KINTEX共同承办,韩国环境部、行政安全部、韩国国土交通部赞助,共有145家企业、地方自治团体、公共机构以564个展位参与。开幕式上,韩国上下水道协会会长权泳臻、韩国环境部次官安炳玉等上下水道领域主要相关人士出席,就在生态恢复与构建可持续社会、通过培育水技术与产业确保未来新增长动力方面官民与产学研携手合作达成共识。开幕式上还向上下水道领域发展及水产业有功人员进行了“自豪的上下水道人”表彰,总统表彰由道和工程副社长崔基植获得,国务总理表彰由京畿道高阳市上下水道事业所地方工业主事补李相赫、环境管理株式会社理事具永汉、TSK Water次长李承汉获得。由水产业技术发展协议会主办、协会与K-water共同承办的第11届韩国水产业大展上,大润计器产业的排放用SS计国产化开发课题获韩国环境部长官奖,YUSOL的小规模供水区域最佳流量及水压监测系统与LITECH的数字滤波电子式流量计获K-water社长奖,协成HISCO的便携式热力学泵效率诊断设备国产化开发课题与锦江的不锈钢聚乙烯复合管道获韩国上下水道协会会长奖。被选为优秀技术的5项技术今后将通过与面向公共机构的中小企业支援制度衔接、活动期间的产品宣传支援及采购洽谈等方式促进商用化。韩国上下水道协会会长权泳臻在开幕辞中表示,“希望通过国内最大规模的水产业博览会水韩国展,为我国企业在逐年持续增长的世界市场上实现飞跃创造契机”。

阅读韩文原文