2018-03-22 | 이하나 기자

[独家] 郑敬淏X朴成雄X高雅星确定出演《火星生活》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《火星生活》完成了郑敬淏、朴成雄、高雅星的完美阵容。

OCN原创剧《火星生活》(导演李政孝,编剧李大一,制作Studio Dragon、Production H)方面确定了郑敬淏、朴成雄、高雅星的选角,并正式进入拍摄。凭借《Voice》《隧道》《坏家伙们》等新颖题材与高完成度作品,稳居类型剧名门地位的OCN新作《火星生活》改编自同名英国热门剧集。在扎实原作基础上,加上令人信赖的郑敬淏、朴成雄、高雅星的加盟,迅速成为今夏最受期待之作。

2006年BBC播出的《火星生活》是英国刑侦剧中被公认的名作之一。至今仍在剧迷之间被津津乐道,并在美国、西班牙被翻拍,作品性可见一斑。翻拍该同名剧的OCN《火星生活》,讲述在不知是梦境还是现实的1988年,一名想要寻回记忆的2018年刑警与1988年刑警相遇后展开的畅快复古刑侦剧。

故事以既无侧写也无常见监控摄像、仅靠直觉与口供破案的80年代为背景,头脑派2018年刑警韩泰周与不需要证据的1988年“莽撞派”刑警姜东哲共同演绎充满人情味的“八八年代畅快复古刑侦剧”,预计将带来特别的趣味。此外,曾在tvN《傲骨贤妻》中以充分发挥翻拍妙趣的细腻执导呈现高水准剧集的李政孝导演执掌本剧,将在原作有趣的故事线中融入韩国独有的情感,使其焕然新生。

郑敬淏饰演某天突然在1988年醒来的科学调查队刑警“韩泰周”。他是重视证据与数据多于人情的原则主义头脑派刑警。追查连环杀人案的韩泰周与88年的莽撞派刑警们同甘共苦,由此展开畅快的复古刑侦记。郑敬淏此前跨越爱情、动作、喜剧等类型,以自身色彩演绎角色,凭《机智牢房生活》被评价为作为演员再上一个台阶。正准备刷新另一个“人生角色”的郑敬淏表示加盟感想:“原作剧和剧本看得非常有趣。《无情都市》之后能再次与李政孝导演合作很高兴,感觉能重新体会当时的幸福,很期待。”

粗犷朴实但充满人情味的80年代模拟时代莽撞派刑警“姜东哲”由朴成雄演绎。他无视证据、随心所欲地办案,却凭出色第六感破案,是“凭直觉生死”的老练刑警。当高喊闻所未闻的科学调查、对其办案方式处处阻挠的韩泰周加入组内后,两人事事碰撞。功底不同的演技与与众不同的存在感令朴成雄成为仅凭名字就给人信赖感的演员。他在独有的诙谐演技与领袖气场之间切换的有力表演更添期待。尤为重要的是,只信证据的2018年刑警泰周与靠双脚奔跑的80年代模拟派刑警姜东哲,从头到脚截然不同的两名刑警,郑敬淏与朴成雄演绎的两极刑侦兄弟情令人好奇。朴成雄表示:“看似随心所欲,其实内心温暖的‘东哲’这个人物让我很感兴趣,也让我想好好表现出来”,“与李政孝导演、郑敬淏演员是首次合作,很期待。想快点在片场配合。正怀着愉快的心情准备作品。”

时隔1年回归荧屏的高雅星饰演热情派王牌调查员“尹娜英”,展开演技转型。她外表端庄,实则拥有干练的反转魅力。她因想成为像推理小说中女刑警那样能干的调查员而成为警察,但现实只是署内的杂活。不过她仍抽空整理案件资料、掌握犯罪类型与模式,等待有助于办案的一天。期间,她通过愿意倾听自己声音的韩泰周接触侧写世界并成长。以摆脱套路的个性演技被评为无可替代的演员,高雅星将塑造的尹娜英的表现备受关注。据说已沉浸于角色研究的高雅星表示:“作品有趣,而且巡警角色也是首次挑战,既期待又高兴。既然是与以往不同的挑战,我会努力的。请多多关注和期待。”表达了不一般的抱负。

《火星生活》制作组表示:“三位拥有独一无二魅力的演员所产生的演技协同效应,将成为提升完成度的动力”,“将在扎实原作基础上融入80年代韩国情感,以与原作不同的趣味呈现给观众,请期待他们火热畅快的团队配合。”

另外,由令人信赖的演员与制作组齐聚、备受期待的《火星生活》将接档《小神的孩子们》和《Mistress》,于6月首播。

阅读韩文原文