2018-03-21 | 양준호 기자

“小巨人”阿尔图维签下1750亿韩元大合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国职业棒球大联盟的“小巨人”何塞·阿尔图维(28岁,委内瑞拉)签下了7年总额1亿6350万美元(约1751亿7000万韩元)的巨额合同。

休斯敦太空人球团20日公开了与阿尔图维的续约内容。这是休斯敦球团史上期限最长的合同,续约期间即2020~2024年的年薪达2600万美元(约278亿6000万韩元)。福克斯商业频道称,“按年薪计算,这大致是大联盟史上第五大的大型合同”。若没有此次续约,阿尔图维本可在2019赛季结束后获得自由球员(FA)资格。

身高168厘米的矮个内野手阿尔图维去年以0.346的打击率连续两年获得美国联盟打击王,并贡献24支本垒打、82分打点和32次盗垒。他去年当选美国联盟最有价值球员(MVP),率领休斯敦夺得世界大赛冠军。

阅读韩文原文