2018-03-21 | 서민준 기자

“4万亿韩元追加预算是政府自找”海外投行冷静诊断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府15日表示:“为解决日益恶化的青年失业问题,将编制4万亿韩元规模的追加更正预算。”对青年就业低迷的原因,诊断为技术革新带来的自动化、劳动市场双重结构、人口结构变化等,即长期累积的“结构性问题”。对偏离要点的政策问题却没有反省。但海外投资银行(IB)看法不同,认为本届政府的政策也助推了就业低迷,并由此导致追加预算的编制。

据国际金融中心21日消息,英国系投行渣打(SC)近期发布了包含上述内容的报告《韩国—减少青年失业》。渣打将追加预算编制背景分析为四点:阻断青年失业率上升导致经济增长放缓的可能性;最低工资上调导致就业减少;房地产管制引发建筑业就业减少的担忧;中国游客回升迟缓。首先关于最低工资上调,渣打指出,受政策影响“呈现低薪、低技能岗位减少的态势”,并引用统计称,对最低工资上调敏感的批发零售、教育服务行业今年1月就业分别减少0.8%、3.5%。据Statistics Korea,这两个行业2月岗位也分别减少2.4%、2.9%。渣打指出,除最低工资外,房地产市场管制使建筑景气萎缩,相关产业岗位缩减的担忧也在加大。

如此看来,追加预算编制的四大理由中有一半在于本届政府的政策,这可被解读为政府对近期就业低迷难辞其咎,数万亿韩元规模的追加预算也有政府自招的一面。

金融业界一位相关人士表示:“市场上有评价认为,政府一边宣称‘就业优先’,一边推进妨碍岗位创造的政策,自相矛盾”,“海外投行的分析也是这一脉络,有必要认真倾听。”

阅读韩文原文