2018-03-21 | 권경원 기자

5G时代,网络中立性放宽论声音渐高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在下一代5G移动通信商用化前夕,是否放宽“网络中立性”正成为烫手山芋。文在寅政府将维持网络中立性原则列为国政方向,但不仅自由韩国党,执政党共同民主党内部也出现了应予放宽的主张。特别是在业界,电信运营商认为网络负担日益加重,而由此产生的收益却被互联网企业拿走,要求废除;门户网站则认为这可能阻碍初创企业等新成长产业,主张不仅要维持,还需强化。

共同民主党议员卞在一21日在国会举办“5G融合时代,新的网络中立性政策方向”讨论会,他表示“应通过改变仅机械强调同等待遇的现行网络中立性制度,营造能最大限度提升5G成长潜力的制度条件”,为放宽助力。在共同民主党议员俞承嬉提出强化网络中立性原则的《电气通信事业法》修正案的背景下,执政党内部出现了不同声音。网络中立性是指不得对互联网网络中传输的所有数据加以区别对待的原则。但在5G时代来临之际,适合各领域特性的服务需求被提出,美国相关政策将从下月起废除,变化之风正在兴起。此前,韩国党(比例代表)议员金成泰也提出了放宽网络中立性的“后网络中立性”概念。金议员计划在地方选举结束后向国会提交相关法案。当天,5G论坛融合服务委员长朴容完在发言中指出:“一刀切的网络中立性监管,与提供按服务定制品质的5G基本属性相悖。”

电信业界积极要求放宽网络中立性。韩国通信事业者联合会对外合作室长尹相弼主张:“就像熊卖艺、钱进王掌柜口袋一样,成本由移动通信运营商承担,收益却由互联网企业获得。”他接着建议:“若能像美国那样废除网络中立性当然最好,但至少应在保留会直接影响用户品质的透明性与禁止阻断的同时,允许差别化服务,以此重新确立网络中立性原则。”

相反,门户等互联网内容业界强烈反对。韩国互联网企业协会政策室长车载弼表示:“互联网企业目前也在支付高昂的网络使用费”,并强调“NAVER集团2016年仅网络费用就花了734亿韩元,Kakao集团花了200亿至300亿韩元,AfreecaTV花了150亿韩元”。他接着补充:“网络中立性是引领初创企业诞生与成长的基础”,“反而应把网络中立性从现行指南上升为立法。”

在电信业界与互联网业界利害关系尖锐对立之际,政府保持谨慎姿态。韩国科学技术情报通信部通信政策局长全成培当天表示“有必要持续监测技术与产业动向、国际趋势及由此带来的对利益相关方的影响,并综合研究相关事项”,表明了原则性立场。Korea Communications Commission用户政策局长金在荣也表示:“网络中立性政策一直以来对互联网生态系统和创新服务发展有所贡献,因此需要谨慎对待。”

阅读韩文原文