2018-03-21 | 박재영 기자

土地公共概念是什么?“为缓解土地所有与集中失衡,可限制权利或课以义务”新增条款‘修宪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统将于本月26日提出的修宪案中纳入了土地公共概念内容。

21日,青瓦台就文在寅总统将于26日提出的宪法修正案举行了第二次吹风会。

青瓦台公开的修宪案内容涉及地方分权、总纲和经济部分,从强调“划时代扩大地方政府权限”的地方分权,到明示首都条款与土地公共概念,再到强化经济民主化条款,写入了颇具突破性的内容。

此外,根据公开的总统修宪案,为缓解土地所有与集中的不均衡,设立了土地公共概念条款,规定“为土地的公共性与合理使用,在必要情况下可限制(其权利)或课以义务”。

同时,总纲中新设了首都条款,并未在宪法中直接明示首都,而是补充规定可由法律确定首都。

[图片=韩联社提供]

阅读韩文原文