2018-03-21 | 박신영 기자

检方也调查李明博Hyundai Engineering & Construction2亿韩元受贿嫌疑……“索取型贿赂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据确认,检方正在调查前总统李明博在任期间从Hyundai Engineering & Construction收受2亿多韩元贿赂的嫌疑。

据司法当局21日透露,首尔中央地方检察厅掌握到的情况显示,Hyundai Engineering & Construction于2010年前后在李明博方面的要求下,向DAS子公司弘恩普兰宁提供了2.6亿韩元的楼盘销售委托业务。检方认定,Hyundai Engineering & Construction将实际上未提供任何委托服务的弘恩普兰宁塞入交易,支付了“过路费”。

前青瓦台总务企划官金白俊向检方陈述称,自己曾受李明博指示,要求Hyundai Engineering & Construction高层人士以委托业务的形式向弘恩普兰宁提供资金。据悉,Hyundai Engineering & Construction的一名高管也向检方表示,由于无法拒绝青瓦台的要求,便以将弘恩普兰宁塞入公寓销售委托执行企业的方式提供了非法资金。

检方在14日调查李明博时,也追问了Hyundai Engineering & Construction“过路费”疑云。对此,李明博据悉陈述称,自己曾想帮助担任弘恩普兰宁代表的妻弟已故金在祯的妻子权英美,使其生活在经济上不至于困难。但检方根据财产管理人、清溪财团事务局长李炳模的陈述等,判定不仅DAS,负责DAS房地产开发业务的子公司弘恩普兰宁也属于李明博。因此,检方怀疑Hyundai Engineering & Construction支付的2亿多韩元资金并非第三者贿赂,而是李明博直接收受的贿赂。

弘恩普兰宁曾在李明博任首尔市长时期的2003年买下江东区城内洞的土地,仅一年后的2004年便卖给新城区开发商利水建设,获得130亿韩元的巨额开发收益。检方认为,弘恩普兰宁去年12月将流动资产的大部分即40亿韩元无担保、低息借给李明博之子李时炯为实际所有人的DAS合作企业Daon,也是证明李明博为弘恩普兰宁实际所有人的情况证据。

检方相关人士解释称:“Hyundai Engineering & Construction的资金也正以贿赂嫌疑接受调查,但仍有需要进一步确认的内容,因此未纳入本次逮捕令的犯罪事实”,“我们认为其更具索要型贿赂而非强迫的性质。”

阅读韩文原文