2018-03-21 | 신다은 기자

“金基德门徒”电影导演全在洪“偷拍”被判罚金500万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“金基德派系”代表导演全在洪(41岁)因在公共场所拍摄男性裸体的嫌疑被判处罚金。

首尔西部地方法院刑事独任法官郑恩英21日表示,以违反性暴力特别处罚法(利用相机等拍摄)嫌疑,判处全导演罚金500万韩元,并命令其完成24小时性治疗课程,没收作案所用手机。

全某于2016年8月在首尔一家健身房和汗蒸房更衣室拍摄男性顾客裸体视频10余个,同年9月被起诉。

全某方面否认嫌疑,称“因经常丢手机,只是为了抓小偷而开着相机”,但检方在手机取证调查中发现全某曾保存10余个裸体视频后删除的痕迹。检方称受害者们未原谅全某并希望严惩,于本月9日求刑罚金500万韩元。

郑法官解释:“法律保护的法益是受害者的性自由和不被随意拍摄的自由”,“拍摄者的动机或目的并不左右犯罪是否成立”。并判断称:“需考虑拍摄部位是否为可能引发性羞耻心的部位,而被告拍摄的是包括性器官的裸体,甚至可辨识面部”,“从被拍摄者的立场来看,无论从哪个方面都会产生性羞耻心。”

郑法官表示:“拍摄物的内容和程度严重,作案并非一天而是持续数日,但没有依据认为其另行保存拍摄物或用于他处,且系初犯,同时考虑到受害者们所受的相当冲击等,故选择罚金刑。”

全某以处女作《美丽》获得第22届福冈亚洲电影节最优秀作品奖,其后推出《丰山犬》《杀人才能》等作品,成为金基德派系的代表导演。尤其处女作《美丽》由金基德导演撰写原案并制作,因而被评为“前辈后辈共同参与的话题之作”。

阅读韩文原文