2018-03-20 | 송주희 기자

修宪引发政界激烈博弈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着民主和平党与正义党组建共同谈判团体日渐明朗,政界围绕各项议题“构筑共同战线”的博弈也日趋激烈。有观点预计,超越既有的“泛进步对泛保守”二分格局,各党围绕修宪、追加预算等主要议题的有条件联合将会增多。

据国会19日消息,泛进步阵营与泛保守阵营的议席分别为148席和145席。共同民主党(121席)、和平党(17席,含正未来党所属比例代表3人)、正义党(6席)、无党籍(3席,国会议长丁世均及李容호、孙今柱议员)、民众党(1席)被划为泛进步;自由韩国党(116席)、正未来党(27席)、大韩爱国党(1席)、无党籍(1席,李贞铉议员)被划为泛保守。

然而这种划分框架近来因修宪问题而动摇。在政府形态和修宪时点上,作为民主党“友军”的和平党与正义党开始与韩国党步调一致。分析认为,两党此举的背景是“选举制度改革”这一共同目标。两党在此次修宪中更看重按有利于小党的方向改革选举制度,最担心的是因政府形态之争持续,导致修宪本身在韩国党的反对下落空。此前正义党曾暗示合作可能性,称“若韩国党明确表明与总统制相协调的分权及联动型比例代表制的立场,可以调整全民公投时间”,原因也在于此。

在两大政党与两个谈判团体共存的多党制下,预计此类“跨阵营战线”的事例将进一步增多。目前民主党和韩国党的议席均未过国会在册议员(293席)的半数,需要其他党派的协助。和平党与正义党着手组建共同谈判团体,也隐含着扩大体量以增强院内谈判权的战略。继修宪之后,围绕下月临时国会上待审的就业追加预算案通过问题,政界的有条件联合预计也将激烈展开。在韩国党和正未来党批评这是“为地方选举而设的追加预算”的情况下,和平党顾及作为支持基础的群山,提出了“如果是振兴湖南地区经济的追加预算,将积极配合”的前提。

阅读韩文原文