2018-03-20 | 심희정 기자

“济州3万坪复合文化空间……将成与顾客、员工沟通之地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

BLACK YAK 会长姜太善(图)将于明年年底在其故乡济州开设3万坪规模的"nau"综合文化空间。nau是发源于美国波特兰的可持续生活方式品牌,由姜太善会长的长子姜俊石常务于2014年收购。nau正以使用再生材料等可持续为主题不断拓展领域。

姜会长近期在接受Seoul Economic Daily采访时表示:"计划于明年年底在济州中文完成3万坪规模的综合文化空间","将打造成与品牌理念相符的空间"。

据他介绍,将落地济州中文的nau综合文化空间,除nau韩国分公司外,还将建设面向度假客与游客的体验馆等,成为融入艺术商业性质的nau旗舰空间。

姜会长表示:"这是在我的故乡、与波特兰极为相似的环保城市济州,履行为员工打造度假设施的承诺","为了将其用作客户与员工共同交流和培育的空间,我们一棵一棵亲手种树、打造美丽庭园,倾注了心血"。

他还表示:"也考虑将某些空间用作初创企业的孵化器","要让所有空间都融入BLACK YAK与nau可持续、环保的DNA,成为面向更美好未来的文化活动空间"。

另一方面,nau通过与创作者合作,出版探索可持续生活方式与方向的本地纪录片杂志《nau Magazine》。继去年底第1期波特兰篇后,本月推出了"台湾篇"。波特兰篇已翻译成英文版,可在海外主要城市书店购买。

阅读韩文原文