2018-03-20 | 박형윤 기자

“美钢铁关税豁免?……本周期待好结果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部长官白云揆(图)19日就韩国能否被排除在美国钢铁关税征收对象国之外的提问表示:“再稍等一下,我认为本周内会有更好的结果。”政府为使韩国被排除在美国25%钢铁关税征收对象之外,一直以通商交涉本部长金铉宗为首,加强与美国主要人士的接触。★参见本报3月19日第1版、第6版

白长官当天在首尔贸易保险公社举行的“第三次能源基本计划”制定工作组总括分科第一次会议上会见记者时表示:“我们正在努力争取一定要获得国家豁免。”他接着表示“事先谈论谈判内容并不妥当”,同时说明称:“美国把我们视为同盟国,但对整体产能过剩存在担忧,因此正在就这些问题进行协商。”

在关税上调生效前4天,白长官表达了乐观预期,因此有观察认为,在15日至16日进行的韩美自由贸易协定(FTA)第三轮修订谈判过程中,韩方已获得关于排除钢铁关税的积极答复。对此,白长官就钢铁关税谈判与韩美FTA修订谈判一揽子达成协议的可能性回答称:“谈判既同时进行也按顺序进行,但因为是在多种可能性下推进,(一揽子达成)似乎是谈判的一种方法论。”

不过,白长官也表明不会以排除钢铁关税为由在FTA修订谈判中单方面让步。对于有人担忧为豁免钢铁关税而在汽车领域让步的指摘,他强调:“正因为存在这样的担忧,这才是谈判中的一种战略性方法”,“始终把国家利益放在首位。”他接着在被问到是否为了获得钢铁关税豁免而必须在韩美FTA修订谈判中让步时表示“并非如此”。

阅读韩文原文