2018-02-28 | 정민정 기자

“应为应对通用汽车群山工厂关闭设立社会基金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,为将韩国通用汽车群山工厂关闭造成的损失降至最低,应设立面向配套企业员工与当地小工商业者的社会基金。同时指出,为使总数达3000家的配套企业确保销路,应活跃替代零部件市场,并支持其开拓海外市场。

中小企业中央会27日通过《为将韩国通用汽车群山工厂关闭损失降至最低的三大政策建议》,向政府提议设立社会基金以最大限度减少群山工厂配套中小企业、员工及当地小工商业者的损失,同时开展专属交易实态调查并制定制度改善事项。中小企业中央会担忧,自韩国通用汽车宣布关闭群山工厂以来持续的责任争论与政治化,使得作为本次事态最大受害者的配套中小企业、员工及当地小工商业者的受损支援相对被忽视。

若群山工厂关闭,不仅与其有直接交易关系的135家配套企业(一级35家、二级100家)和约1万名员工受影响,邻近地区(益山地区估计有23家配套企业、2900人)的配套企业也将遭受直接冲击。此外,地区商圈崩塌导致的小微工商业者损失也在预料之中。据韩国产业通商资源部统计,韩国通用汽车的一、二、三级配套企业共3001家,员工人数达14万人。

尤其如本次事态所示,若母公司停产,处于专属交易关系的配套中小企业将接连倒闭,令人担忧多米诺式损失。与通用汽车撤出澳大利亚时通过三年以上的过渡期准备失业者保护和转为电动车工厂等应对措施不同,本次从宣布(2月)到关闭(5月底)仅三个月,因此预计损失更大。

中小企业中央会为将损失降至最低,提出三项方案:△通过设立社会基金扩大对配套中小企业、失业员工和当地小工商业者的支援;△为最大限度减少配套中小企业损失,开展专属交易实态调查并改善制度;△活跃替代零部件市场及开拓海外市场等,支持配套企业创造新需求。社会基金建议由通用汽车总部、韩国通用汽车员工、政府和地方政府出资一定资金,用于地区内失业者慰问金、强化地区劳动者社会安全网的转职教育培训费用,以及销售额骤降的小微工商业者的销售补偿金。

这是考虑到,与可获得约两年年薪水平退职慰问金的韩国通用汽车自愿退职者不同,配套企业失业者除失业津贴延长2个月外几乎没有其他对策,因此希望如丰田撤出澳大利亚或SK海力士的工资共享制那样,由通用汽车总部与员工共同分担痛苦。尤其强调本次事态最大的受害者是与韩国通用汽车处于专属交易关系的配套企业,要求在开展专属交易实态调查的同时制定制度改善事项。

中小企业界一直主张,专属交易关系强化了大企业的产业支配力,并引发因与配套企业收益性差距造成的大企业与中小企业两极化、压低供货单价等各种不公平行为。同时还要求通过活跃替代零部件市场和开拓海外市场等为配套企业创造新需求,从而制定改善售后服务零部件市场垄断寡占结构的方案。

中小企业中央会经济政策本部长金庆万表示:“近期汽车产业危机论浮出水面,此次韩国通用汽车宣布关闭群山工厂令配套中小企业的不安进一步加剧”,“本次事态的责任与经营稳定化方案固然重要,但对将直接受损的配套企业、员工和当地小工商业者也需要细致关照。”

阅读韩文原文