2018-02-28 | 이주원 기자

[2018有望热销商品] IBK企业银行'Only One伙伴贷款'

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IBK企业银行(024110)出手支援因上月最低工资上调的逆风而人工费负担加重的小工商业者。

据27日金融界消息,企业银行本月1日推出面向小工商业者和创业企业的"Only-One伙伴贷款(图)"。该产品是不加任何附加利率、仅适用贷款执行时点基准利率(以14日为准,1年期韩元银行间报价利率1.98%)的超低息贷款产品。总支援规模为1万亿韩元,贷款对象为获得地区保证财团特例保证书的小工商业者,以及获得信用保证基金、技术保证基金特例保证书且设立未满7年的创业企业。

"伙伴金融"是行长金道振去年8月在企业银行成立56周年之际新宣布的中长期战略,体现了主动支援中小企业各成长阶段难点的意志。

企业银行在延长贷款到期日时会确认相关企业的就业是否减少,对维持或增加就业的企业最长3年以基准利率提供贷款。另外,该产品提前还款时免除提前还款违约金,发放保证书时可获得最高0.3个百分点的保证费减免优惠。

企业银行一位相关人士表示:"期待该产品与政府的3万亿韩元'就业安定资金'、上月初推出的1万亿韩元'Haenari贷款'一道,有助于因最低工资上调而陷入困难的小工商业者和创业企业实现经营稳定。"

阅读韩文原文