2018-02-28 | 오현환 기자

[李民华的第四次工业革命]O2O融合将催生巨大产业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第四次工业革命是数据革命,也是内容革命。全球内容产业规模达2万亿美元,相当于全球国内生产总值(GDP)的2.5%,比韩国GDP还大。韩国内容产业规模约100万亿韩元,约占国家GDP的7%,产业比重相对较高。现在让我们从第四次工业革命的视角来审视内容产业的未来变化。

内容产业经历了第一、二次工业革命的线下时代,在第三次工业革命的在线时代发生了巨大变貌。观察主要行业的兴衰可以发现,顺应在线时代变化的行业实现增长,未能顺应的领域则停滞或后退。例如,规模20万亿韩元的出版业持续萎缩,而游戏、音乐、漫画(网络漫画)、门户等在线内容产业却实现了接近两位数的增长。因此,读懂第四次工业革命的时代变化显然将成为内容产业发展战略的关键。

在第一、二次工业革命中,报纸和广播等线下媒体与线下出版物结合,形成了内容产业。在第三次工业革命中,各类在线媒体与内容结合,发展出游戏、门户、下载音源、网络漫画等新型内容产业,并创造了大量就业岗位。在此过程中,作为线下支配法则的所有权概念的版权(copyright),与作为在线支配法则的共享概念的copyleft实现了共存。

第四次工业革命是第一、二次工业革命的线下世界与第三次工业革命的在线世界的融合。“为人类服务的现实与虚拟的融合”,这是笔者对第四次工业革命的定义。在此,我想提出一个假设:将现实的时间、空间、人类虚拟化的数据,将成为未来内容产业的巨大潮流。例如,将现实城市虚拟化的虚拟城市大数据,是智慧城市项目的核心。新加坡的“虚拟新加坡”项目,就是以城市的建筑数据、交通工具数据和各类环境数据,构建与现实一一对应的虚拟城市。不仅是城市,企业、工厂、旅游等人类生活的所有要素都在云端大数据化,从而促进现实与虚拟的融合,这或将是第四次工业革命的终极形态。

正如第三次工业革命之前并不存在的门户服务和手机游戏崛起为韩国最大的内容产业,第四次工业革命也将催生以大数据为基础的巨大内容产业——O2O融合内容。其过程由四个阶段构成:①利用数字转换技术实现现实的数据化;②在云端形成大数据;③利用人工智能(AI)等在虚拟世界中进行最优化;④通过模拟转换将其带回现实世界。这四个阶段的核心是大数据以及作为大数据之家的云。第一个结论是,培育未来内容产业的首要课题,正在于韩国最薄弱的大数据与云。

云端的大数据只有被利用才有价值。培育把大数据带回现实的模拟转换技术,将是下一个课题。代表性技术包括增强现实(AR)与虚拟现实(VR)技术、三维(3D)打印与机器人、区块链与金融科技等。游戏化(gamification)技术将成为以游戏手法解决现实问题的新兴巨大产业。笔者想描绘未来内容产业的宏观图景:教育、旅游、金融、健康等主要产业将重生为第四次工业革命的O2O融合内容产业。

为此,笔者提议①破除数据与云的监管壁垒;②在推进融合监管改革的同时,将虚拟城市作为旗舰项目。此外,为培养引领内容产业的未来人才,希望在主要大学建设超越麻省理工学院(MIT)媒体实验室的内容融合环境基础设施。

创造经济研究会理事长、KAIST客座教授

阅读韩文原文